楼主打过911了，当然那个是鲁莽乱来

应该打警察局的普通电话。
另外，找警察后只要他们明白是商业纠纷，就不会再管了，唯一能够裁决的是法院。
楼主的错，主要是没有让卖家在车证(Vehicle Permit/Title)背面过户信息上签字，以及最要命的是把车给回去。