包子的英文真差,还喜欢不懂装懂... 这么浅的英文,花花都看的明白啊

The Peerage Act 1963 (1963 c. 48) is a significant act in the history of the British Peerage. It allowed the disclaiming of peerages, and permitted female and Scottish hereditary peers to sit in the House of Lords.


Diana Denyse Hay, 23rd Countess of Erroll (5 January 1926 – 16 May 1978) was a British peeress.

Born as the only child of Josslyn Hay, 22nd Earl of Erroll and his first wife, Idina. When her father was murdered in 1941, she inherited the earldom of Erroll and the lordship of Hay

After the passing of the Peerage Act 1963 which allowed suo jure peeresses to take a seat in the House of Lords, Lady Erroll did so, with eleven other peeresses


所有跟帖: 

63年以前,女性可以继承爵位,但不能入上议院 -臭鼬,花花的- 给 臭鼬,花花的 发送悄悄话 臭鼬,花花的 的博客首页 (31 bytes) () 02/25/2009 postreply 02:55:53

居然看成了 "63年以前,女性可以继承爵位,但不能入上妓院" -飞翔的鱼- 给 飞翔的鱼 发送悄悄话 飞翔的鱼 的博客首页 (0 bytes) () 02/25/2009 postreply 05:46:50

哈哈哈哈 -飞翔的鱼- ♂ -臭鼬,花花的- 给 臭鼬,花花的 发送悄悄话 臭鼬,花花的 的博客首页 (26 bytes) () 02/25/2009 postreply 06:53:55

议跟妓有相似的地方吗?你别把学院影院法院剧院医院都能看成妓院吧 -决不撒谎- 给 决不撒谎 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/25/2009 postreply 07:18:36

当然不会拉,决不撤谎 -飞翔的鱼- 给 飞翔的鱼 发送悄悄话 飞翔的鱼 的博客首页 (0 bytes) () 02/25/2009 postreply 07:29:52

有点担心你的精神状态啊 -决不撒谎- 给 决不撒谎 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/25/2009 postreply 07:31:54

不要担心!!! -臭鼬,花花的- 给 臭鼬,花花的 发送悄悄话 臭鼬,花花的 的博客首页 (14 bytes) () 02/25/2009 postreply 07:33:38

那咱们就更要关心他了,吃鸡饭总想别的影响消化呀 -决不撒谎- 给 决不撒谎 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/25/2009 postreply 07:39:16

劳您楼上二位费心了. 我好的很,再看你们俩自言自语呢 -飞翔的鱼- 给 飞翔的鱼 发送悄悄话 飞翔的鱼 的博客首页 (0 bytes) () 02/25/2009 postreply 08:15:00

两个人的叫自言自语么? -臭鼬,花花的- 给 臭鼬,花花的 发送悄悄话 臭鼬,花花的 的博客首页 (0 bytes) () 02/25/2009 postreply 17:29:56

再去读读书,笨蛋 -包子有肉不在褶上- 给 包子有肉不在褶上 发送悄悄话 包子有肉不在褶上 的博客首页 (0 bytes) () 02/25/2009 postreply 16:59:32

1941, she inherited the earldom of Erroll and the lordship of Ha -臭鼬,花花的- 给 臭鼬,花花的 发送悄悄话 臭鼬,花花的 的博客首页 (0 bytes) () 02/25/2009 postreply 17:28:38

读1963年的全文,以前是当贵族后裔没有直系男性才可考虑女性继承人 -包子有肉不在褶上- 给 包子有肉不在褶上 发送悄悄话 包子有肉不在褶上 的博客首页 (0 bytes) () 02/25/2009 postreply 17:32:44

只是继承顺位的问题,不是可以不可以.你中文表达方式,很舞蹈啊 -臭鼬,花花的- 给 臭鼬,花花的 发送悄悄话 臭鼬,花花的 的博客首页 (0 bytes) () 02/25/2009 postreply 17:39:11

任何一个小学毕业中文水平的都会觉得你是说63年以前女性不可以继承爵位 -臭鼬,花花的- 给 臭鼬,花花的 发送悄悄话 臭鼬,花花的 的博客首页 (80 bytes) () 02/25/2009 postreply 17:42:16

又在舞蹈了,始作蛹者是上网同学,老夫已经强调欧洲有不少女伯爵女大公了 -包子有肉不在褶上- 给 包子有肉不在褶上 发送悄悄话 包子有肉不在褶上 的博客首页 (0 bytes) () 02/25/2009 postreply 17:45:38

你的语文能力糟蹋了你的大好学问啊!反正那句话就该那么理解。 -臭鼬,花花的- 给 臭鼬,花花的 发送悄悄话 臭鼬,花花的 的博客首页 (174 bytes) () 02/25/2009 postreply 17:55:01

请您先登陆,再发跟帖!