开会时,听大家老说course manager, 我就一直在想这是什么新词儿。直到最后,我实在憋不住问:什么是course manager? 人说:cost manager。我无语。
通常我跟华人讲普通话,因为听不懂他们的英语。估计他们听我的也难受。我有哭说不出。如今我的英语也有singles了,其实除了上班,在我的范围非常不流行。估计离开新加坡的时候,回去也没人听懂我。