在狮城喝咖啡

来源: 李老头. 于 2013-08-02 06:47:37 [档案] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (299 bytes)

两个洋人到咖啡店想要喝咖啡，伙计用他们的惯用的俗语喊了一声，就走去捧咖啡。等咖啡捧来时，两个洋人已走了。

原来伙计喊的是Kopi Nor （咖啡两杯, 闽南话），洋人误以为Coffee No （咖啡没有了）。