二说笑



     爱照镜子的人,据说都是自恋的人。我也照,但我却总看到缺点。而且随年龄渐长,不足之处越发多了。比如,我若不笑,脸就会显得有点长,仿佛被一只看不见的手向下拉。我记得我第一次发现这点时,心情颇沉重。而且还暗暗吃了一惊:那么大部分时间里,我在人前就是这样的了? 有谁会愿意看到这么闷的脸啊,我真是个自私的人。
  这大概是我后来爱笑的一个原因。特别是照相时。那些经得起任何角度,任何时空,任何表情挑选的美人,我非常羡慕,并称之为坚强的美人,而我是极脆弱的一种------偶尔才有些好看的瞬间,还必要笑的。

  就在我那无知的无畏和无忧无虑失去后,我便关心起笑这件事来。
  有段时间,我去学日语。课上盯着老师,忍不住研究她的笑――都说日本女性的笑最温柔。看来看去,觉得那笑可算是随身备着的甜美糖果,见人说话就要散发―――收下的人自然也都开心。后来去台湾,在新光三越,见到电梯小姐,据说是搬照了日本的原版,但我却觉得有点假,妆太白,动作也硬----
重点是,只有她在笑,笑得太寂寞。别人都没送糖果,只有你送,这便不是欣欣然,礼尚往来,是贿赂,是大家都尴尬。
   于是我怀疑,是传统阻碍我们频繁地笑了。但看了《红楼梦》以后,这想法又推翻了。我在学校曾写过一篇论文,说的是红楼梦身体语言的翻译问题。比如“笑”。几乎每一句对话前,都冠着一个“笑道”,这就让英译的人为难---要不要把那个笑翻过来,英语读者能懂吗,中国人有事没事,怎么成天都笑呢。
  笑是己悦悦人的好事,何乐而不为? 我终于下决心要常常笑了。然后就开始认认真真实行―――真用实力,可算是笨人的长处吧。
  那天,我正抱一堆旧杂志去回收处,恰好被风掀开一页,是教人“打造完美笑容”的。我动了心,抽出来看。见先列着几种“不完美的笑容”,竟好像是说我的。还好有改进的办法。看起来倒不复杂,共四套,都是些寻常的动作:鼓腮,左边右边各三次。。。撅嘴咧嘴,说一,说乌。。。

说练就练。每天晨起,镜前五分钟,半月十天下来,果然如书中承诺,未见传说中的“法令纹”―――也不知道那究竟是何物。不过,我还不至真去指望,一笑恰好能露八颗牙,不多也不少。但僵着的眉眼,对镜一练,确实有如撕去包装纸,清爽灵活了。甚至,练着练着,心中也欢畅起来,俨然一天的好事正翘首以待呢。

难怪花拳绣腿也可以真养身;难怪报纸登,英国科学家研究了,说做假装爱的动作,最后多半会真爱上呢。

  不是有个说法吗:三十岁前的容貌父母给,三十岁以后就要靠自己。我现在有点明白这话的意思了。


所有跟帖: 

继续的呼声虽然被淹没了,不过我听见了 -木尔- 给 木尔 发送悄悄话 木尔 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 06:13:35

笑也不是总管用,尤其是如若想用笑来化解尴尬时,对方一句it is not funny! 就不好下台了。 -黑色的公爵- 给 黑色的公爵 发送悄悄话 黑色的公爵 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 06:19:22

哦,你说的是进阶,讲到了利用(这就有时机技巧要注意)。我说的是初级, -木尔- 给 木尔 发送悄悄话 木尔 的博客首页 (34 bytes) () 07/04/2013 postreply 06:41:17

意识流,故事性不强。 -焚琴煮鹤.- 给 焚琴煮鹤. 发送悄悄话 焚琴煮鹤. 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 06:35:41

那就成说笑话了:) -木尔- 给 木尔 发送悄悄话 木尔 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 06:43:21

没有错,而且行文自然风趣,写的很不错 -一城山色- 给 一城山色 发送悄悄话 一城山色 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 06:40:15

谢谢鼓励:) -木尔- 给 木尔 发送悄悄话 木尔 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 06:44:15

真的是拿我自己说事。谢谢支持 -木尔- 给 木尔 发送悄悄话 木尔 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 06:46:07

好。加油。 -木尔- 给 木尔 发送悄悄话 木尔 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 07:03:15

真实!眼睛笑才是真笑 -百佳- 给 百佳 发送悄悄话 百佳 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 06:51:39

对,那个练习就是诱导人眉开眼笑。。。 -木尔- 给 木尔 发送悄悄话 木尔 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 06:55:02

阿姨,我饿饿~~~ -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (283 bytes) () 07/04/2013 postreply 06:59:32

不错。好像”阿姨吾爱哦“比较接近日语的:) -木尔- 给 木尔 发送悄悄话 木尔 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 07:01:54

“我饿饿~~”,多嗲啊。 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 07:03:10

这个也算进阶了。。。:) -木尔- 给 木尔 发送悄悄话 木尔 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 07:08:26

跟你感觉一样的.某天发现不笑的样子凶.开始BOOK11,开始学著保持笑容... -笑比哭好- 给 笑比哭好 发送悄悄话 笑比哭好 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 07:07:49

恩,握个手,会心~。 -木尔- 给 木尔 发送悄悄话 木尔 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 07:09:56

我要感谢蚊学城呢.在这里找到好多乐子也令自己更平和~ -笑比哭好- 给 笑比哭好 发送悄悄话 笑比哭好 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 07:13:42

我夸你啥了? -黑色的公爵- 给 黑色的公爵 发送悄悄话 黑色的公爵 的博客首页 (27 bytes) () 07/04/2013 postreply 07:16:03

你也夸夸我吧。马上出远门了~~。 -布兰雅- 给 布兰雅 发送悄悄话 布兰雅 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 07:20:44

还用说嘛.小布是美貌与智慧并重的才华横溢的美才女 -笑比哭好- 给 笑比哭好 发送悄悄话 笑比哭好 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 07:23:31

我对医生护士们的感觉很复杂,一方面很敬重,另一方面总在心里对他们有一种怨恨,因为他们不能总是救人于危难 -黑色的公爵- 给 黑色的公爵 发送悄悄话 黑色的公爵 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 07:28:46

我知道这样的感觉愚蠢或者是很怪。 -黑色的公爵- 给 黑色的公爵 发送悄悄话 黑色的公爵 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 07:30:26

正常. -笑比哭好- 给 笑比哭好 发送悄悄话 笑比哭好 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 09:10:46

CO 还用说嘛.小布是美貌与智慧并重的才华横溢的美才女 -笑比哭好- ♀ -百佳- 给 百佳 发送悄悄话 百佳 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 08:23:48

你要去哪里啊?那么热的天气,那个地方? -一月的天气- 给 一月的天气 发送悄悄话 一月的天气 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 09:07:04

夸我和对立面百佳都能和平共处啊胸怀伟大啊哈哈哈哈 -笑比哭好- 给 笑比哭好 发送悄悄话 笑比哭好 的博客首页 (107 bytes) () 07/04/2013 postreply 07:21:00

你的EQ比他高多了! -百佳- 给 百佳 发送悄悄话 百佳 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 07:23:46

他的EQ都用在女网友那儿了(替绝不教授等男网友说的) -百佳- 给 百佳 发送悄悄话 百佳 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 07:25:10

别说,我前丈母娘老丈人到现在还认为我是个好人,呵呵呵。 -黑色的公爵- 给 黑色的公爵 发送悄悄话 黑色的公爵 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 07:33:02

前5位女友也说你是好人吗? -百佳- 给 百佳 发送悄悄话 百佳 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 07:35:03

好像只有一位说我不是好人,也许是两位。 -黑色的公爵- 给 黑色的公爵 发送悄悄话 黑色的公爵 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 07:36:46

估计那一位可能那2位才是最爱你的 -百佳- 给 百佳 发送悄悄话 百佳 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 07:51:07

期待三笑 -发表新新主题- 给 发表新新主题 发送悄悄话 (48 bytes) () 07/04/2013 postreply 19:44:11

笑比哭好 -海边- 给 海边 发送悄悄话 海边 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2013 postreply 22:53:25

请您先登陆,再发跟帖!