小李总理很幽默么

在华盛顿访问的李显龙


美联社发自华盛顿的报道说,正在华盛顿访问的李显龙,展现了鲜有的幽默感。


在美国商会发表演讲结束时,李显龙讲了两个笑话,引发了现场的笑声。


李显龙说:“北京居民笑称,我们北京人打开窗户就能免费吸烟。”


接着,他提到了上海黄浦江打捞上万头死猪:“在上海,打开自来水就是免费的排骨汤。”


。。。。


李显龙在美国商界领袖晚宴上的演讲,涉及了中国的崛起以及中美关系等问题。


李显龙在演讲中说,中国正在研究新加坡,想要了解发展时经济和社会目标间如何取得平衡。
。。。。。


By Associated Press, 
Apr 03, 2013 11:28 AM EDT
AP Published: April 3 




WASHINGTON — Singapore is well-known for its efficiency and order, but during a visit to Washington the city-state’s prime minister displayed a less advertised attribute — humor.In an after-dinner speech Tuesday to U.S. businessmen, Lee Hsien Loong made a couple of jokes that could pass for stand-up comedy.


He drew laughs — and some groans — with his quips, including one about China’s environmental problems.
“Beijing residents joke that to get a free smoke all they have to do is open their windows!” Lee said.
He then alluded to thousands of pig carcasses recently fished from Chinese rivers.
“(In) Shanghai, if you want some pork soup, you just turn on the tap,” he said.
His audience appeared doubtful if that was good taste, until he added, “That’s their joke, not mine!”
Lee, who met earlier in the day with President Barack Obama, had serious messages in his speech too.
He spoke about the challenges facing China as it emerges from its once-in-a-decade leadership transition, and on the need for the two global powers, the U.S. and China, to get along.
Singapore gets on well with both, and Lee said China, which remains cautious about political reform, looks at his prosperous city-state to try to understand how to balance its economic and social goals as it develops.
With a little deprecation, Lee described Singapore as a “tiny bonsai model” for China to learn from.
Lee is the son of Singapore’s founding prime minister, Lee Kwan Yew, who steered the Southeast Asian nation’s development for many years while keeping a firm grip on power.
The same party has ruled for the past 50 years, although the political opposition gained ground in national elections in 2011.
Copyright 2013 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.



所有跟帖: 

最少人家人品好... -臭鼬,花花的- 给 臭鼬,花花的 发送悄悄话 臭鼬,花花的 的博客首页 (19 bytes) () 04/07/2013 postreply 23:39:02

he quoted other people's jokes, not his own... -发表新新主题- 给 发表新新主题 发送悄悄话 (6 bytes) () 04/08/2013 postreply 00:19:46

请您先登陆,再发跟帖!