2012年12月12日
亲爱的柏默先生:
感谢你的来信。我接受你退出人民行动党。
你从2006年至2011年担任白沙—榜鹅集选区议员期间,以及自2011年大选担任榜鹅东议员以来,都勤奋地工作。
作为议员,你长时间工作,不辞劳苦地处理你的选民所关注的事情,尤其竭力把触角伸向贫困者和青年,与他们建立更坚实的联系。作为市镇理事会主席,你协助维护和改善设施,着眼于实际和具成本效益的做法。
而过去一年里,作为国会议长,你具尊严、沉着自信地在国会里主持会议。在提问和辩论的时段里,你维持秩序和纪律;执行议事常规时,你则在灵活和坚定之间取得正确的平衡,并且赢得部长们和后座议员的尊敬。
因此,我以沉重的心情接受你的辞呈,以及你对所发生的事的道歉。不过,所有人民行动党国会议员和基层组织顾问必须坚持最高标准的个人操守,特别是在接触选民、基层活跃分子和员工的时候;而党也必须贯彻对议员和基层组织顾问恪守这些标准的要求。我对你知错并坦白承认错误感到欣慰。