谁上海话好，给翻译一下？

记者：请问你对新浪微博评论关闭有何想法？
市民：能说上海话吗？
记者：可以。
市民：伐晓得啊里则刚棺材想册来额么子，错气色特来，刚是刚的来凹气窝一，个桑活组的来一体四噶，叫伊拉西西特酸来！
记者：能否用普通话解释一下？
市民：创建和谐社会请从你我他做起。

所有跟帖： 

• 本坛叫兽徐老精通京沪方言，翻译如下： -包子有肉不在褶上- ♂ (104 bytes) () 03/30/2012 postreply 20:53:01

• 哈哈哈哈哈～～～～～ -claudia0708- ♀ (0 bytes) () 03/30/2012 postreply 20:53:40