国外汉语听力考试题

第一题:　小明送给领导红包。

　　领导：“你这是什么意思？”

　　小明：“没什么意思，意思意思。”

　　领导：“你这就不够意思了。”

　　小明：“小意思，小意思。”

　　领导：“你这人真有意思。”

　　小明：“其实也没有别的意思。”

　　领导：“那我就不好意思了。”

　　小明：“是我不好意思。”

　　问题：分别解释每个“意思”的意思

第二题:　吃饭

　　“小明，你饿不饿？晚上吃什么好？”

　　“额……我不饿。”

问题：“小明饿不饿？”

第三题:　要哪一个

　　“小明，你要他那个礼物呢还是我这个礼物呢？”

　　“那个……这个吧”

问题:　　“小明要哪个？”

所有跟帖： 

• 还是学古汉语比较好，现代汉语中太多糟粕了，特别是近几年那些流行语，后代人不会耻笑么。 -毛虫儿- ♀ (0 bytes) () 11/08/2011 postreply 21:38:19