贿赂的三种解释-新西游记观后。

最近才把新西游记看完。我主意到在结尾的时候，如来的手下找唐僧要贿赂的时候，解释又不一样了。
最老的六小龄童的版本最直接。
就是要贿赂，怎么地吧。意思是说，天下乌鸦一般黑，西天佛祖圣地也不例外，不必大惊小怪。

然后浙江版的则花了很大的力气来解释这件事情。大意是说，如来也要靠版权费生活，如果人人空手来取，如来的佛法将难以为继，跟班们没有吃的了，也不会有人来信了。另外经书不需要付出代价就可以得到,让人不知道珍惜。同时,给无字经书是因为唐僧是以诚心来取，故只能给更好的无字经书，因为只有智者才有资格看无字经书。而用俗世的东西来换，则只配看有字经书，因为有字经书是给愚盲的人看的。反正绕来绕去，就一个意思，收钱是应该的，而且，你只配被收钱。不收钱的你看不懂。哈。

张继中版又不一样了。
那更绝了。他说，我目的不是要跟你收钱，只是为了让你”放下“，放下俗世的东西。只要你认为还值两个钱的东西都要”放下“，不要舍不得，否则是没有资格取得真经的，反正就剩最后一哆嗦了。于是除了唐僧的钵盂。连孙悟空的棒子。八戒的耙子，沙僧的铲子都要放下。你自己看着办哈。

反正乎悠水平越来越高了。

所有跟帖： 

• 这也是配合国内形势的发展啊。 -一棵大树- ♂ (0 bytes) () 08/26/2011 postreply 02:51:25

• 各花入各眼.... -笑比哭好- ♀ (0 bytes) () 08/26/2011 postreply 05:05:46