Political opponents have claimed Thailand's prime minister could lose his job... because of his British citizenship.