加州风情 (20) - 南加看月全食 Lunar eclipse

01 今天 （2011年12月10日）有月全食。小女早晨5 点就把我叫醒。二人摸黑赶到后面的小山上边看边拍。Today my daughter and I woke up at 5 AM and rushed to the hills near our house.

02 昨天晚上在古狗上读了一些有关月全食的科普知识，记录在此：月全食图片和世界各地月全食图片。We brought our cameras, tripods and a flashlight to capture this amazing lunar eclipse.

03 早上 5时45分左右。It is the last lunar eclipse of 2011 and another one will not appear until 2014.

04 早上 6时左右。The sun goes behind the Earth and casts its shadow onto the moon, which is what we see here (the dark spot in the top corner)

05 早上 6时10分左右。The moon also turns a beautiful red.

06 小女有点摄影感觉，我只是借花献佛。 All of these pictures were taken by my daughter because mine were too blurry.

07 早上 6时15分左右拍的最后一照。

事先功课还是做得不够，刚好有电线挡在前面。照片也有些模糊。再赶到另一高处，已经迟了。 小女郁闷得眼泪直在眼眶里打转。3年后再来吧。这也是一堂生活课.
（7时45分编写完毕上网- 俺一贯工作有效率）