南加州热气球节

新手入伙, 按理应该向梁山泊的众好汉们献一份进见礼, 那就在这儿了. 欢迎拍砖, 多多益善 (我住南加州, 需要很多砖头来搭一地震棚).

搬到 San Diego 好几年了, 一直听说北面的 Temecula 每年举办热气球节. 去年春天终于成行. 抢拍了一些照片, 于是在这里献丑了.

1. 凌晨 5:30 出发, 到那儿刚好赶上气球升空, 太阳还不太高.

2. 热空气被吹进巨大的气球中.

3. 拉一下阀门, 强劲的火龙就喷薄而出.

4. 蓝天彩球, 在初升的太阳下耀眼夺目.

5. 地勤人员非常敬业: "看着我, 说 - 茄子!" (英语搞笑版: "Look at me, and say - Shit!")

6. 于是气球上的人们一齐喊: "- 茄子!"

7. 他们的气球起飞了....

8. 应该表扬一下这位漂亮妞!

9. "第二套飞鹰行动计划: 降落到桔林中偷桔子."

10. 但是这只气球落到了葡萄园里....

11. .... 他们只能看见这样的葡萄!

12. 其实这里正是南加州的酒乡!

13. "水光潋滟晴方好, 山色崆朦雨亦奇." - 小酒家外面, 喷泉池中的景色.

14. 谁能升得更高?

15. 当我们往湖边开的时候, 许多气球已经开始降落了.

16. 嫦娥奔月.

17. 金色的萱草.

18. 小伙子 不思茶饭, 好象仍然沉浸在乘气球飘游的冥想之中.

19. 尾声: 明年再早点儿来吧!