沃尔弗维尔的莱特福特酒庄

来源: 良邑 于 2025-01-16 10:20:49 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (6913 bytes)

沃尔弗维尔的莱特福特酒庄

新斯科舍省沃尔弗维尔（Wolfville）的市郊有一个莱特福特（Lightfoot）酒庄。

 

这个酒庄有40英亩葡萄园，同时还种植蔬菜，养殖家畜家禽。

 

这里的商店设有品酒吧台，售卖他们自己生产的十几种葡萄酒。同时还接待来此就餐、聚会的客人。

 

 

沃尔弗维尔这个地名意译可以说是狼村吧？这里出产的酒是否可以称为“郎酒”呢？

至于这个酒庄的名称，似乎可以这样歪译：Lightfoot，光脚。美国电影《云中漫步》有一个场景，制酒有一道工序，由已婚的女人们光脚在木槽中把葡萄踩碎。哈哈，也许葡萄酒生产都有这样一道工序吧！

【照片摄于2022年7月24日】

 

所有跟帖： 

请您先登陆，再发跟帖！