Le,有趣的对话，反应出两种文化所引起的行为不同

所有跟帖： 

• 我两个女儿，在美国长大，说话直接并诚实，不想做的事，就直接说：“I am not going to do it” -云霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 07/25/2024 postreply 20:42:25

• 当问到原因，会说：“ because I don’t want to “ 就这么简单，嘻嘻 -云霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 07/25/2024 postreply 20:44:01

• 而我们家接待过的从大陆来的小留，会甜甜地说：“阿姨，我试试”，或“不太方便吧”等，文化不同 -云霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 07/25/2024 postreply 20:47:26

• 两位对话点出故事太重要了。没统计但看到，同是华人孩子，在美国成年了，眼光明 亮；在中大陆，眼光昏暗。 -zhiyanle- ♂ (0 bytes) () 07/25/2024 postreply 21:11:41

• 哎哟，这我到没想过，这眼光昏暗怎么讲？我还觉得小留会讲话，暖暖的， -云霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 07/25/2024 postreply 21:18:48

• 关于大女儿，特别有个性，文化冲突，斗争一直有，我也写过几篇相关文 -云霞姐姐- ♀ (210 bytes) () 07/25/2024 postreply 21:22:07

• 佳作。我的一位在美国颇有声望的老美朋友收养了华人孩子。男孩必须参加橄榄队， 女孩必须参加啦啦队。 -zhiyanle- ♂ (0 bytes) () 07/25/2024 postreply 22:12:26