【星坛综艺会12期】暖场【解字】创造

创造
文/幸福生

“创”字有两个读音,读四声“创造”的“创(chuàng)”,和读一声“创伤”的“创(chuāng)”。这两个字最初不仅读音不同,写法也不一样,完全是两个不同的字。前者写作“刱(chuàng)”,后者以“刅(chuāng)”为正字。

“刅”,其字形是在刀刃的“刃”字上加了一点,多出的一点则表示由刀刃所造成的创伤。早期创伤的“创”除了正体字“刅”以外,还有一个异体字,和繁体的“創”字类似,左边是“倉/仓”,右边是一把刀,后来变成“立刀旁”。“创”是个形声字,“立刀旁”的“刀”为形旁,“仓”为声旁。

“刱”,从“井”,“刅”声。“凿井而饮”,在古人心目中,是一种典型的人类创造,改变了古人的生活方式和生产方式。因而,最初的“创”字选用了“井”作意符。

后来“刱”逐渐被弃置不用,而借用了“创伤”之“创”。而“创(chuāng)”原来的正体“刅”,由于构字意图与其扩充的“创造”之义不符,而被淘汰。最后全部由“创”字取而代之。

“刀”不仅有刀光血影,又可以刀耕火种,更可用于开天辟地。就这样,一个“创”字,两个读音,兼容了两个看似不相干的“创造”和“创伤”。

古人造了很多不同的“造”字,表义的部分主要有两个。一个是与脚趾和行走有关,最后演化成走之旁;另一个是舟的形状,在今天的汉字“创”中,没有留下一点痕迹。

“造”的本义一个与行走相关,如,造访;另一个就是由“舟”,到造舟,再到各种各样的制造。

“造”做为一个通用的动词,用法广泛。从产品的制造,到工程的建造;从造微入妙,到粗制滥造;从造福到造孽;从胡编乱造,到发明创造。

伟大的“创造”和惨痛的“创伤”总有莫名的相关性。刀具也罢,炸药也罢,大凡创造即是造福人类,又可能会造孽深重。刀是双刃的,任何技术都可能被误用和滥用,而造成负面的伤害。

当今人类创造力登峰造极。然而这个奇迹连连的时代,我们的社会还是创伤累累。

创造以及创造的衍生物是世界变的丰富而复杂,而只有寥寥无几的创造简化了世界,如消灭天花,可能还有简化汉字。

创造是人类社会发展的动力。从掘井到造舟,一步一步创造了人类文明。

人类的终极创造或许是简化世界,让人能够简简单单地活。没有天灾人祸,没有疾病,贫穷,仇恨和战争。




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

非常赞同最后的结论! -laopika- 给 laopika 发送悄悄话 laopika 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2024 postreply 18:38:47

谢谢皮卡兄,大家有同样的期盼。 -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2024 postreply 20:03:00

说得真好,学习了! -晓青- 给 晓青 发送悄悄话 晓青 的博客首页 (297 bytes) () 07/04/2024 postreply 18:42:40

谢谢领导。 -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2024 postreply 20:05:57

写得真好,大赞一个! -老林子里的夏天- 给 老林子里的夏天 发送悄悄话 老林子里的夏天 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2024 postreply 18:53:55

谢谢老林班长。 -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2024 postreply 20:06:35

大道至简 -西门东瓜- 给 西门东瓜 发送悄悄话 西门东瓜 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2024 postreply 19:25:34

不愧是瓜哥,一句说中了要害。 -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2024 postreply 20:09:11

必须跟语言专家学。多谢。 -小花荣- 给 小花荣 发送悄悄话 小花荣 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2024 postreply 19:38:14

语言学家真的不是。现炒现买而已。 -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2024 postreply 20:10:42

又看到喜欢的《解字》系列,大过节的,我们跟着幸福才子“学而不厌” 嘻嘻 -云霞姐姐- 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2024 postreply 19:38:27

谢谢云儿,节日快乐。 -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2024 postreply 20:11:23

高考之季谈创造,改变命运,开创新天地! -云霞姐姐- 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2024 postreply 19:44:59

到高考季了!感谢创造科举的先人,改变了一代又一代人的命运。 -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 07/04/2024 postreply 20:14:43

有意思的创字,人类创造无数,也创造了创伤,最后归于简单,啥也不用创造,也就没有了创伤:) 幸福才子的这个系列真棒! -杜鹃盛开- 给 杜鹃盛开 发送悄悄话 杜鹃盛开 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 05:35:12

幸福兄好文!“创造是人类社会发展的动力。”,深有同感。如果将来社会财富极大丰富,人类没有了创造的欲望,我想那也就是终结了 -平等性- 给 平等性 发送悄悄话 平等性 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 07:26:01

谢谢才子分享,同期盼无灾无难,平安吉祥。 -艾唱- 给 艾唱 发送悄悄话 艾唱 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 13:49:56

“创造是人类社会发展的动力”,说得对! -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 16:46:17

哇唔,说文解字,牛啊! -翔歌- 给 翔歌 发送悄悄话 翔歌 的博客首页 (0 bytes) () 07/05/2024 postreply 21:53:54

请您先登陆,再发跟帖!