中文里的画外音之美

来源: 鸡鸣寺过客 2024-05-26 09:25:41 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (2564 bytes)
本文内容已被 [ 鸡鸣寺过客 ] 在 2024-05-26 09:26:44 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.



中文在表达方式里,其实是可以非常丰富的,比如说画外音,简单的三个字放在一起,就能够产生出许多的联想。

又比如说你看到了一幅很美的画,一条流淌的小河,左岸是春天的绿色,右岸是秋天的热烈。 会让人想到春天与秋天在河边的相遇,夏天在河中的游走,秋天在岸边的张望,春天在对岸的跳动,而冬天则在远方。。。

我们每天都在说着许多话,其实我们并不认识自己更多,直到有一天听到自己的声音被回放的时候,却感觉是非常的陌生,她怎么会是我呢?我们在别人眼中也许只是个陌生的自己,无论如何也要坚持做自己最喜欢的样子。

我们常常会有这样的经历,在做一些看起来很没有目的的事情,在学着似乎毫无用处的东西,许多年之后才明白了它们与自己之间的存在,原本就是为着多年后这一天的到来。记得小时候,送Lucy去学画,朋友说学这有什么用啊?是啊,我也不知道有什么实际意义,我只是知道她很有绘画天赋,但并不一定要她成为什么。在我自己开始学画的路上,却终于发现了身在其中的乐趣所在。

几年前朋友聊天中说到自己的婆婆,曾经是一位知书达理的老人,在生命的最后岁月里,整个人都变了,让人有种无法理解的困惑,为什么会是这样?我们无法想象和改变的事情,终有它存在的道理。也许这是与不完美世界的一种和解,也与自己和解的方式吧。

我们曾经有过的经历,最终造就了后来的我们,没有对错好坏之分,只是一场身在其中的旅行。这就是中文的美,美就美在它的画外音里。。。

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖: 

沙发,好精彩的文,好美的画外音:) -老林子里的夏天- 给 老林子里的夏天 发送悄悄话 老林子里的夏天 的博客首页 (0 bytes) () 05/26/2024 postreply 10:05:05

Hahaha, 果酱果酱 -鸡鸣寺过客- 给 鸡鸣寺过客 发送悄悄话 鸡鸣寺过客 的博客首页 (0 bytes) () 05/26/2024 postreply 11:13:09

这里大家都是语言大师吗?一个个文笔都这么好啊! -然后呢- 给 然后呢 发送悄悄话 然后呢 的博客首页 (200 bytes) () 05/26/2024 postreply 11:11:43

哈哈、这里许多人都喜欢聊天是真的。 -鸡鸣寺过客- 给 鸡鸣寺过客 发送悄悄话 鸡鸣寺过客 的博客首页 (0 bytes) () 05/26/2024 postreply 11:14:06

好文,够沧桑,都是生活呀 。。。 -平等性- 给 平等性 发送悄悄话 平等性 的博客首页 (0 bytes) () 05/26/2024 postreply 12:15:39

是的,够沧桑,够精彩,够平凡,都会很美。 -鸡鸣寺过客- 给 鸡鸣寺过客 发送悄悄话 鸡鸣寺过客 的博客首页 (0 bytes) () 05/26/2024 postreply 12:40:23

有点像:unexpectedly expected. -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 05/26/2024 postreply 14:13:00

哈哈,很爱很爱的。 -鸡鸣寺过客- 给 鸡鸣寺过客 发送悄悄话 鸡鸣寺过客 的博客首页 (0 bytes) () 05/26/2024 postreply 18:32:02

好分享。到了一定年龄与自己和解也很好 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 05/26/2024 postreply 15:57:56

和自己和解,不会遗憾。 -鸡鸣寺过客- 给 鸡鸣寺过客 发送悄悄话 鸡鸣寺过客 的博客首页 (0 bytes) () 05/26/2024 postreply 18:32:50

听话听声,锣鼓听音:) -laopika- 给 laopika 发送悄悄话 laopika 的博客首页 (0 bytes) () 05/26/2024 postreply 17:58:46

中文多丰富啊,太棒了。 -鸡鸣寺过客- 给 鸡鸣寺过客 发送悄悄话 鸡鸣寺过客 的博客首页 (0 bytes) () 05/26/2024 postreply 18:33:47

写得真好! -晓青- 给 晓青 发送悄悄话 晓青 的博客首页 (0 bytes) () 05/27/2024 postreply 04:36:40

哈哈,谢谢鼓励 -鸡鸣寺过客- 给 鸡鸣寺过客 发送悄悄话 鸡鸣寺过客 的博客首页 (0 bytes) () 05/27/2024 postreply 22:37:39

深刻的领悟,写得好! -云霞姐姐- 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 05/27/2024 postreply 09:43:48

谢谢云儿,哈哈 -鸡鸣寺过客- 给 鸡鸣寺过客 发送悄悄话 鸡鸣寺过客 的博客首页 (0 bytes) () 05/27/2024 postreply 22:42:21

中文有弦外之音,所以唐诗宋词再怎么翻译,都没有原来的意境 -yayalin- 给 yayalin 发送悄悄话 yayalin 的博客首页 (0 bytes) () 05/27/2024 postreply 11:48:03

中文的意境优美又尽在不言中,也许就是这样的感觉。 -鸡鸣寺过客- 给 鸡鸣寺过客 发送悄悄话 鸡鸣寺过客 的博客首页 (0 bytes) () 05/27/2024 postreply 22:39:43

只可意会不可言传,闻弦歌而知雅意,含蓄留白确实是中文一绝 -旋归- 给 旋归 发送悄悄话 旋归 的博客首页 (0 bytes) () 05/27/2024 postreply 13:30:39

留下遐想的空间,是中文的余音绕梁的感觉,很美。 -鸡鸣寺过客- 给 鸡鸣寺过客 发送悄悄话 鸡鸣寺过客 的博客首页 (0 bytes) () 05/27/2024 postreply 22:41:33

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”