【星坛春节综艺会】暧云雨说唱《繁花》

 

暧云雨说唱《繁花》   一部《繁花》似人生的万花筒，折射出上海开放起飞时的流光溢彩，五花八门。 忆江南·琉璃：脱尘烟，采花谁人先？天音隐消藏经去，笑说琉璃将红颜。弹指一挥间。阿宝从无到有最后归隐花田，有人说《繁花》是全盛的孤本。阿宝如此，他身边的人如此，生意和情感亦都如此。终应了“酒光红琥珀，江色碧琉璃”却是“大都好物不坚牢，彩云易散琉璃脆。”   导演王家卫把原著金宇澄的《繁花》打磨成了自己的墨镜风格，却在第十四集横空出世了一段原著，可见导演王家卫和编剧秦雯有多么喜欢这段话。《繁花》有沪语和国语的电视剧二个版本，还要走向国际呢，这不，暧云雨用三种语言给大家朗读原著中的这一小段： 阿宝十岁，邻居蓓蒂六岁。两个人从假三层爬上屋顶，瓦片温热，眼里是半个卢湾区，前面香山路，东面复兴公园，东面偏北，看见祖父独幢洋房一角，西面后方，皋兰路尼古拉斯东正教堂，三十年代俄侨建立，据说是纪念苏维埃处决的沙皇，尼古拉二世，打雷闪电阶段，阴森可惧，太阳底下，比较养眼。蓓蒂拉紧阿宝，小身体靠紧，头发飞舞。东南风一劲，听见黄浦江船鸣，圆号宽广的呜呜声，抚慰少年人胸怀。 阿宝对蓓蒂说，乖囡，下去吧，绍兴阿婆讲了，不许爬屋顶。蓓蒂拉紧阿宝说，让我再看看呀，绍兴阿婆最坏。阿宝说，嗯。蓓蒂说，我乖吧。 阿宝摸摸蓓蒂的头说，下去吧，去弹琴。蓓蒂说，晓得了。这一段对话，是阿宝永远的记忆。   国语：云霞姐姐 沪语：心雨烟尘 英语：暖冬cool夏   我们，每天每时每刻都在希翼着生命的繁花，奈何多少梦别时悸动成灰。     《我的未来不是梦》 歌曲编导剪辑  云霞姐姐   暖冬： 你是不是像我              在太阳下低头              流着汗水默默辛苦地工作              你是不是像我              就算受了冷漠              也不放弃自己想要的生活 心雨:  你是不是像我            整天忙着追求            追求一种意想不到的温柔            你是不是像我曾经茫然失措            一次一次徘徊在十字街头 云儿:  因为我不在乎别人怎么说            我从来没有忘记我            对自己的承诺            对爱的执着            我知道 合：  我的未来不是梦          我认真地过每一分钟          我的未来不是梦          我的心跟着希望在动          我的未来不是梦          我认真地过每一分钟          我的未来不是梦          我的心跟着希望在动          跟着希望在动   暖云雨文城三个ID

 

 

更多我的博客文章>>>

 

 

• 《食屋的月亮》
• 暧云雨说唱《繁花》为圆府春晚热身打call
• 最让我惊喜你就这样找到我
• 献给王府活动闭幕式的歌《追梦人》
• 献给王府活动闭幕式最。。。《追梦人》

所有跟帖： 

• 暖云雨给星星们拜年啦，祝星星们春节快乐，龙年吉祥！星坛升龙腾跃！ -心雨烟尘- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 08:10:48

• 给心雨拜年！在你博客里留言啦！ -夏圓- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 10:06:15

• 给思维奔溢额嗲妹妹圆总拜年，隔屏抱抱:-) -心雨烟尘- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 01:01:49

• 沙发，新春快乐！ -杜鹃盛开- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 08:12:21

• 抱抱鹃儿亲，新春快乐！ -心雨烟尘- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 08:14:35

• 心雨的这个帖子好漂亮，创意非常用心！谁能想到用普通话、上海话和英语来读一段「繁花」里面的故事，比繁花还繁花 -ToClouds- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 08:19:20

• 暖云雨三位多才多艺的美女用三种语言讲一段故事，味道真是不同，这个故事都发光了。合唱的歌也好听！ -ToClouds- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 08:23:56

• 云起班班好甜啊，侬也可以来一段，就用自己的家乡话，一定也好听。 -心雨烟尘- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 08:28:14

• 云起妹妹来一首《繁花》里的歌曲也可以，期待银。 -心雨烟尘- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 08:30:57

• 嗯，下午会上一贴里有一首繁花老歌 -ToClouds- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 08:51:23

• 哈哈哈，好玩好玩！心雨，云霞，暖冬，个个都是大才女，这美女们的组合，谁看了不心动呀 ：） 给你们拜年了！ -平等性- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 08:31:33

• 给平等班长拜年啦，新春闻香，多看美女，龙年升腾，万事如意！ -心雨烟尘- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 08:39:40

• 老乡的节目精彩，三位三种语言演出，各具特色，别出心裁：） -laopika- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 08:32:02

• 皮卡老乡啊，在侬身上吾看到了“爷叔”额精明。祝老乡新春快乐，龙年股票大赚！ -心雨烟尘- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 08:45:04

• 云祥龙腾暖心唱，新春佳帖繁花棒。谢谢三才女！ -AP33912- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 08:37:00

• 对联“ 云祥龙腾暖心唱，新春佳帖繁花棒”横幅：阿谱最捧！祝阿谱班长龙年吉祥，盛世繁华！ -心雨烟尘- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 08:52:03

• 天呐，抱抱亲爱的心雨，先给你拜年，谢谢你的好创意，精美大贴！《繁花》中的繁花，特别开心跟你一起创作这个节目 -云霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 09:48:02

• 《繁花》今年大火，里面的歌都特别引人共鸣，喜欢《我的未来不是梦》，我们来美国不是也是因为一个梦想吗？咱们也有logo品牌 -云霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 09:52:25

• 特别要感谢云儿你的编辑、合成，一步到位；也要感谢暖冬精彩的英语翻译和朗读。对，保住我们的品牌，新春快乐，龙年再high! -心雨烟尘- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 12:37:11

• 云儿亲，我们是仨人组合，走，走，走，我们小手拉小手，缺一不行啊。 -心雨烟尘- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 12:32:32

• 嗲！老嗲额！好宽（看）的装饰秀！ -iCurious- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 10:17:25

• 谢谢侬来看秀，侬额朗诵一级棒！ -心雨烟尘- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 00:57:52

• 三位才女展现了不同的风采！心雨的吴侬细语软糯别致，好听！ -66的山梁- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 11:30:09

• 抓住66啦,原来听得懂上海咸话,上海银吧，握手,握手！ -心雨烟尘- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 12:40:18

• 哇，心雨这个帖有新意，有心意，有营养！暖云雨一起谱出不是梦的未来！ -梦里水乡2019- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 12:58:00

• 梦里水乡，仙霞飘逸。暖云雨的梦此时此刻正落在水乡里，悠悠荡荡。谢谢亲墨香雅言，听乡儿的歌最有营养。 -心雨烟尘- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 01:09:21

• 点赞，鼓掌! -晓青- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 14:50:18

• 欢迎领导莅临指导！ -心雨烟尘- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 01:12:27

• 好精致的贴！年味十足，情深意浓。过年好！ -snowandlotus- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 16:11:05

• 雪莲雅言鼓励令人感动，多谢啦。新春快乐，龙年吉祥！ -心雨烟尘- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 01:17:06

• 龙年快乐！ -yujing_hk- ♂ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 17:56:56

• 港兄新春快乐，龙年多唱喔！ -心雨烟尘- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 01:28:15

• 给你拜年啦！不知道你在洛杉矶东区还是西区，我把 -翔歌- ♂ (223 bytes) () 02/10/2024 postreply 21:36:36

• 给翔歌拜年啦，期待龙年翔歌更多美妙的歌声！我住LA东区link收到啦，收藏了。我以前在那附近上班，有空一定去品尝，谢啦 -心雨烟尘- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 01:35:01

• 忘记提醒，它家的醋我觉得太冲，最好用日本寿司工研醋：） -翔歌- ♂ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 08:28:33

• 谢谢翔歌温馨提醒。 -心雨烟尘- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 11:16:16

• 三女神风采！国语上海话英语，都好有味道！繁花似锦的精美帖子！太又创意了！最后的合唱深情动人！ -cicila- ♀ (0 bytes) () 02/10/2024 postreply 21:40:40

• 公主雅词墨香令人心生感动。暖云雨敬谢公主，祝公主春节快乐、龙年大吉，万事如意，永远美丽！ -心雨烟尘- ♀ (0 bytes) () 02/11/2024 postreply 01:41:26