拉手拉手。我也超喜欢Adele的歌,Rolling in the deep反复听过很多遍。Roll Deep是

来源: 盈盈一笑间 2023-07-23 10:44:52 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (314 bytes)

Roll Deep是英国英语俚语,咱们不熟悉很正常。:)

好像指的有人帮助你,支持你。

阿黛尔歌词里表达的意思好像是,痴心的女子以为爱人会一直在她身边,支持她,但事与愿违,令人唏嘘。

 

 

所有跟帖: 

原来是这个含义。我一直觉得Adele在这首歌里表达了愤怒 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2023 postreply 11:00:07

是挺愤怒的。失望加愤怒。刚刚却又查了一下 -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (259 bytes) () 07/23/2023 postreply 11:05:59

谢谢盈盈!是的,失望+愤怒。MV里我觉得还有一点对前男友的不屑 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2023 postreply 11:14:49

对前男友不屑?对,阿黛尔很多歌里都有这个腔调。她有这个底气和资本呀。哈哈。 -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 07/23/2023 postreply 12:04:07

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”