【周末综艺会8期】《谁知我心》。应和AP兄

本帖于 2023-06-25 13:41:43 时间, 由版主 ToClouds 编辑

上午看到幸福兄和AP兄的两个好帖,勾起无限回忆。我还在写跟幸福兄的帖子,我写文慢,先应和A兄的歌贴。

A兄借用了香港电视剧《霍元甲》的主题曲《万里长城永不倒》来咏诗,音乐前奏一响起,带来满满的回忆。这部电视剧是改革开放后第一部正式引入内地的香港电视剧,那时是八十年代初,我还小,当时万人空巷,大家挤在小小的黑白电视机前每集追看。剧中的歌曲是我第一次接触港片粤语歌,和内地当年根正苗红的主旋律歌曲很不一样,一听就觉得太好听了,那时大街小巷都在播放,我也几乎天天跟着哼唱,应该说我对粤语歌的兴趣就起源于这部剧的歌曲。

(当年的《霍元甲》播出万人空巷。以下图片都来自网络)

 

听到《霍元甲》的主题曲就是回忆杀了。《霍元甲》里还有部份感情戏,片尾曲《谁知我心》就是描述这段感情。去找了《谁知我心》,这首歌缠绵悱恻,为当年内地所罕见,我小时不知跟着唱了多少遍。时光划过近四十年,再次听到熟悉的旋律,几乎热泪盈眶,这是我童年的记忆!

匆匆翻唱了这首歌,原曲是男女声合唱,我尽量还原,也用了两声部自己和自己合唱。把这首歌送给大家,祝大家周末愉快!

《谁知我心》

 

 

《霍元甲》里的女主角由米雪扮演,当年的米雪真是明眸善睐。扮演男主角的香港明星是黄元申,大家可能很少听说他。他当年在香港很红,出入经常是搭私人直升飞机,后来他看破红尘,竟然出家了。差不多二十年前我曾在一个教会的宣讲会上见过他,他做为特邀嘉宾来分享他从红得发紫到甘于平淡的心理变化。

 

 

 

 

谁知我心 (《大侠霍元甲》电视剧插曲) 

叶振棠 (Johnny Ip)/邬玛莉

词:卢国沾

曲:Michael Lai

男:随风远飘 前面远望路遥遥

女:人生必须奋斗 烦恼怎会少

男:同苦与甘 谁管甘苦知多少

女:如今身边有你

谁理会前路 无尽恶兆

男:最凄楚是世间把我错认

唯独你真正明白我

女:黑暗尽头是天晓

男:谁知我心

女:难道我仲未明了

合:难得此生有你

同勉赴危难 仍共照料

男:最凄楚是世间把我错认

唯独你真正明白我

女:黑暗尽头是天晓

男:谁知我心

女:难道我仲未明了

合:难得此生有你

同勉赴危难 仍共照料

 

 

 

 

所有跟帖: 

听到了A兄的《霍元甲》主题曲,真是回忆杀,也翻唱了这部电视剧的片尾曲,应和一下 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 13:02:44

等会来回大家的留言,先去吃饭。上K歌用来翻墙的归雁发现突然用不了,只好去用穿梭,不好用,很慢,浪费很多时间。 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 13:47:41

赞云启给大侠霍元甲一个好尾曲,还有一篇久远的回忆。 -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 13:08:00

A兄的歌带来了回忆,真是很久远了 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 16:35:51

坐云起的大沙发,动作好快呀! -云霞姐姐- 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 13:09:03

被回忆击中,激情唱歌 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 16:36:38

第一次听你一次两个角色,还能自合唱,演绎的太棒了,谢谢你带回黑色的回忆。 -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 13:11:00

A兄,上次云起在phantom of opera 贴里唱歌,也是一人两角,转换自如,她的绝活!哈哈 -云霞姐姐- 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 13:17:38

有印象,可以上百汇赚两份工资了,双赞! -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 13:27:00

哈哈,A兄提议太妙了! -云霞姐姐- 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 14:07:39

哈哈,开玩笑,要被赶出来的 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 17:01:33

我本嗓是女中音,属于比较低的,唱男声的歌反而更容易,经常找不到女声的歌 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 16:42:22

是黑白的回忆,最早电视(若有的话,黑白的),后有合资的电视机厂如与日本合资的日立,三洋等。 -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 14:44:00

那时黑白电视只有12寸,是稀罕物,要凭票还贵。我家电视是我父亲去买的二手元器件组装的,时不时出雪花,但不少邻居家还都没有 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 16:46:44

我遇上合唱歌经常自己跟着男女声唱,懒得找人合唱,慢慢就习惯了 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 16:50:40

云起真牛,男声部/女声部齐上,还满有味道的,跟着云起,美好的回忆! -云霞姐姐- 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 13:14:39

这首歌算是典型的老式粤语歌了,节奏慢,带点粤剧的味道 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 16:52:44

厉害,厉害,还能一个人唱两个声部,长见识了!给云起点个赞! -平等性- 给 平等性 发送悄悄话 平等性 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 13:42:31

自己瞎玩,图省事,不用找人合唱 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 16:53:50

一人分饰两角啊,厉害,演出费都能拿两份儿 :) -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 16:13:36

哈哈,糖糖说笑话了,我的女高音不行,很难找人合唱,只能自己搭配着 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 16:56:43

男声部浑厚,女声部娇媚! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 17:29:50

当时大街小巷年轻人都唱霍元甲,而且还一定要用粤语才显得正宗。也是一种时髦哎。 -梧桐之丘- 给 梧桐之丘 发送悄悄话 梧桐之丘 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 16:17:16

对对,那时香港进来的都是时髦的,粤语歌风靡了有二十多年 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 16:58:06

了不起 能男能女。 -冯墟- 给 冯墟 发送悄悄话 冯墟 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 18:21:45

自己瞎玩。谢谢冯先生 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 06/26/2023 postreply 08:04:55

厉害!!! 特别是男声颤音,非常棒!! 鲜花~~~口哨~~~~ 拍手~~~~ -k2climb- 给 k2climb 发送悄悄话 k2climb 的博客首页 (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 19:15:04

谢谢K兄。我就是凑热闹 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 06/26/2023 postreply 08:04:18

那时候的歌曲是侠胆豪情,生死相依。 -海洋蓝- 给 海洋蓝 发送悄悄话 海洋蓝 的博客首页 (0 bytes) () 06/26/2023 postreply 00:09:52

谢谢。那时的武侠就是这样 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 06/26/2023 postreply 08:05:34

好厉害!音域这麽宽啊! -dlu- 给 dlu 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/26/2023 postreply 03:09:02

等定庆旅游回来唱多瑙河之波 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 06/26/2023 postreply 08:06:34

好棒的男女声自合唱!韵味十足! -哈梅- 给 哈梅 发送悄悄话 哈梅 的博客首页 (0 bytes) () 06/26/2023 postreply 19:41:02

请您先登陆,再发跟帖!