好心不得好报,可怜的T. 翔歌的歌声一如既往的好听,女声也好听。另外, T 也很吃他,这里的吃是不是方言,喜欢的意思?
所有跟帖:
• 不愧是文字高手,看得真细。这个吃是上海话,也可能江浙一带会懂,你猜的意思基本对,或者比喜欢还要进一步:)谢谢! -翔歌- ♂ (0 bytes) () 05/29/2023 postreply 18:26:54
• 我想除了喜欢还有一层意思应该是服他。 -翔歌- ♂ (0 bytes) () 05/29/2023 postreply 21:04:49
• 谢谢翔歌详尽的解释,一个吃字,包含了太多的意思,这就是方言的魅力,只可意会,难以言传:) -杜鹃盛开- ♀ (0 bytes) () 05/30/2023 postreply 05:04:40