【周末综艺会5期】洋槐树之梦

本帖于 2023-03-17 17:01:19 时间, 由普通用户 CLary 编辑

 

“盼望着,盼望着,东风来了,春天的脚步近了。。。”90年前朱自清先生就写下了盼望春天的佳句。2023年了唱一首日语歌迎接春天的到来。。。

 

 

洋槐花- 知乎

 

洋槐树之梦

アカシアの夢
 
 
作詞:山上路夫
作曲:井上忠夫
 

 我倆漫步在洋槐樹下的林蔭大道上

 那是夢吧!一切都是夢吧!
 因你並不在我的身邊呀
 希望能一直在這裡過生活
 心裏是這樣想但卻說不出口
 你並不曉得我有那樣的願望
 竟回去遙遠的城鎮
 啊啊!北風颯颯寒冷的城鎮,只我孤單一人


 在白色洋槐花綻放時的城鎮
 被你甜蜜地擁抱
 我那時真幸福
 夢想著倆人生活的那個日子裡
 我將你放在心裏珍惜著
 你的言語中雖然沒有怨恨
 現在卻讓我明白又是一時的謊言而已
 啊啊!又是在寒冬來臨的城鎮,只我孤單一人

 

 

所有跟帖: 

坐阳光的大沙发 -云霞姐姐- 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 17:05:50

阳光还会日语啊,好有语言天赋,歌儿没听过,唱得真好听, -云霞姐姐- 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 17:10:51

阳光的日文歌也唱得这么好,听着就觉得春意融融 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 17:12:22

陶醉在阳光下的林荫大道上!好美啊!!!闻到槐花香了:) -亦冬- 给 亦冬 发送悄悄话 亦冬 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 17:16:59

春天的序曲~~~春风扑面~~~赞赞!! -k2climb- 给 k2climb 发送悄悄话 k2climb 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 17:26:56

今天活动好多花花草草呀! -花园朵朵- 给 花园朵朵 发送悄悄话 花园朵朵 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 17:34:47

做俩,一个在井上一个在山上做着槐树的甜梦啊。阳光灿烂的春天赞歌。 -AP33912- 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 17:47:00

哈哈,这两位都是有才华的音乐人呀:),比如那首“香港之夜”我唱过 -CLary- 给 CLary 发送悄悄话 CLary 的博客首页 (0 bytes) () 03/19/2023 postreply 08:38:32

柔美的歌声,日语歌唱得很棒啊,另,想起小时候我还吃过槐树花呢:)) -小声音- 给 小声音 发送悄悄话 小声音 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 17:49:42

好听,虽然听不懂,依然听得摇头晃脑。。:) -老林子里的夏天- 给 老林子里的夏天 发送悄悄话 老林子里的夏天 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 17:51:04

这首歌的日文版我都没唱过,赶紧列入歌单。日语很不错,唱得有味。 -momo_sharon- 给 momo_sharon 发送悄悄话 momo_sharon 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 18:05:15

邓丽君的歌,喜欢。阳光适合,很好听! -mxp- 给 mxp 发送悄悄话 mxp 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 18:25:54

又是一位唱日语歌的高手!今夜真是星光灿烂!赞! -laopika- 给 laopika 发送悄悄话 laopika 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 18:31:01

这还是第一次这首歌的原歌,美妙!这不是梦,因为有阳光! -66的山梁- 给 66的山梁 发送悄悄话 66的山梁 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 18:32:02

你好厉害呀!唱的非常好听!第一次听的歌!你是原唱! -远风- 给 远风 发送悄悄话 远风 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 21:14:15

你唱日语比国语更好听~你和远风都算日语歌曲数据库了吧:)周末愉快 -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 03/18/2023 postreply 10:45:34

优美婉转的动人歌声!阳光唱日语歌特别好听! -哈梅- 给 哈梅 发送悄悄话 哈梅 的博客首页 (0 bytes) () 03/18/2023 postreply 21:46:55

~~~~感谢朋友们欣赏!祝新周愉快!(⌒▽⌒)~~~~ -CLary- 给 CLary 发送悄悄话 CLary 的博客首页 (0 bytes) () 03/19/2023 postreply 08:37:46

槐树下的孤独寒冷,与梦中的甜蜜温暖,在阳光亲柔的歌声中交织呈现着!好美的歌!太好听了! -dlu- 给 dlu 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/19/2023 postreply 22:20:21

问好定庆老师!这点评写得太美了,原创高手的文笔也是杠杠滴:) -CLary- 给 CLary 发送悄悄话 CLary 的博客首页 (0 bytes) () 03/20/2023 postreply 12:51:15

请您先登陆,再发跟帖!