《Top Gun 壮志凌云》一汤两唱 Take My Breath Away, 也为今晚猫王Elvis助威!

今晩的奥斯卡期望不少，不像在LA Union 火车站里无真人主持。 2017/2018 的笑星主持人（不是被同胞打脸的黑Rock), 吉米. 康布尔将再度出场搞笑主持，歌星雷哈娜继春碗之后，今晚再次表演，关键是有好多部好电影被提名，包括两部商业巨片《阿凡达》与《壮志凌云》。

看了Top Gun 系列几十年了，以下两唱致敬Tom Cruise 汤哥（燕子同学，是他不是王洛勇， my movie hero:) 。

 

The song was written for the film Top Gun and helped the soundtrack become not only the best selling of 1986, but eventually one of the best selling of all time. Upon it’s release, the song won the Academy Award for Best Original Song and a Golden Globe Award for Best Original Song. It also topped the Billboard Hot 100 chart in the U.S. and also topped charts in Canada, the U.K, the Netherlands, Ireland and Belgium.

1. Single:

2. 这是合唱（更接近电影）：

Take My Breath Away Lyrics

[Verse 1]
Watching every motion in my foolish lover's game
On this endless ocean, finally lovers know no shame
Turning and returning to some secret place inside
Watching in slow motion as you turn around and say

[Chorus]
Take my breath away
Take my breath away

[Verse 2]
Watching, I keep waiting, still anticipating love
Never hesitating to become the fated ones
Turning and returning to some secret place to find
Watching in slow motion as you turn to me and say
[Chorus]
My love, take my breath away

[Bridge]
Through the hourglass, I saw you
In time, you slipped away
When the mirror crashed I called you
And turned to hear you say
If only for today, I'm unafraid

[Chorus]
Take my breath away
Take my breath away

[Verse 3]
Watching every motion in this foolish lover's game
Haunted by the notion somewhere there's a love in flames
Turning and returning to some secret place inside
Watching in slow motion as you turn my way and say

[Chorus]
Take my breath away
My love, take my breath away
My love, take my breath away
My love, take my breath away
My love

 

所有跟帖： 

• 让我们拭目以待，看看究竟花落谁家：） -laopika- ♂ (0 bytes) () 03/12/2023 postreply 14:31:17

• Tar 或 AvaTar 最佳片：） -AP33912- ♂ (0 bytes) () 03/12/2023 postreply 14:56:00

• 经典歌曲！ -花园朵朵- ♀ (0 bytes) () 03/12/2023 postreply 14:44:01

• 35年的旋律。 -AP33912- ♂ (0 bytes) () 03/12/2023 postreply 14:57:00

• 我也喜欢Tom Cruise，不老男神，希望他获奖！ -云霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 03/12/2023 postreply 15:32:58

• 第二version 好，有气势，A兄英文好棒！ -云霞姐姐- ♀ (0 bytes) () 03/12/2023 postreply 15:33:51

• 第二是电影原版伴奏（得奖版）。本来Gaga要唱top gun 新歌，估计雷哈娜也出场（Gaga或不想去比：）。 -AP33912- ♂ (0 bytes) () 03/12/2023 postreply 16:15:00

• 也喜欢Tom Cruise。 -晓青- ♀ (0 bytes) () 03/12/2023 postreply 17:09:11

• 拭目以待啊！ -唐歌- ♀ (0 bytes) () 03/12/2023 postreply 15:42:21

• 好多年没用这气氛了。 -AP33912- ♂ (0 bytes) () 03/12/2023 postreply 16:17:00

• 看今晚鹿死谁手。 -momo_sharon- ♀ (0 bytes) () 03/12/2023 postreply 16:16:52

• 不打架就好，一年多前现场Will Smith 打主持人 Chris Rock. -AP33912- ♂ (0 bytes) () 03/12/2023 postreply 16:21:00

• lady Gaga 意外出场演唱她的汤歌！ -AP33912- ♂ (0 bytes) () 03/12/2023 postreply 19:23:00

• 恭喜杨紫琼，首位华人最佳女主角。 -AP33912- ♂ (0 bytes) () 03/12/2023 postreply 20:30:00