我刚刚收到的哈。先给我发短信说你是不是小提琴老师某某。我没理。人又发一短信确认我是小提琴老师。基于我家老大在找笛子老师,我就同情TA说,你发错号码了。用的是英文发的。
哇塞,人家立刻温情脉脉的说,真抱歉!你也懂中文吗?你真好,真善良。
对不起耶,小k不善良也不好,本质就是个女流氓女强盗,而且根本不吃马屁这一套。俺立刻回信,半英文半中文:
我不好,我也知道你想骗钱。我黑了你了。人在做天在看。不是不报,时候未到。
这世界,真是啥骗子都有。滚蛋去吧。
补几个英文报道链接,有功夫的可以看看:
https://www.forbes.com/sites/cyrusfarivar/2022/09/09/pig-butchering-crypto-super-scam/?sh=668d5192ec8e
https://www.wsj.com/articles/a-text-scam-called-pig-butchering-cost-her-more-than-1-6-million-11666258201
维基:
杀猪盘指一类电信诈骗手段:诈骗实施者具体通过电讯及网络信息技术来捏造虚拟形象获得被害方信任,进而建立亲密关系,最终达到骗取公私财物的目的[1]。因该手段组织严密、产业链完整、施骗周期长、受害人数多、涉案金额高等原因,受到社会关注[2][3]。
杀猪盘在2017年就已经出现[4],并于2019年被中国的国家语言资源监测与研究中心评为“2019年度中国媒体十大新词语”[5],据不完全统计,截止2019年4月27日,在中国大陆,杀猪盘受害人数为876人,受骗金额超2亿元人民币[4]。
突然发现需要感谢AP刚刚在笑版教了我这个词!