感恩节让俺小妹给大家唱支歌: 泪蛋蛋掉在酒杯杯里 (感恩节,感恩有你!)

来源: 2022-10-09 19:16:23 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

明天是加国的感恩节, 用俺小妹两年前翻唱的陕北原生态民歌"泪蛋蛋掉在酒杯杯里"向各位朋友问好,致意。祝你们感恩节愉快,感恩有你! 视频里的演员是原唱马美如,声音是俺小妹的。

小妹说这首歌两年前在国内非常火。她唱完后直接发给了我视频。在微信上我们有如下简短对话: 

小妹: 炳哥发你了,这次直接发视频给你。 
小妹: 我估计你不喜欢 
小妹: 是陕北原生态民歌 
小妹: 这首歌最近国内非常火 

小舟: 小妹,听过了,非常棒,喜欢,多唱。一会儿发给老妈听。
小舟: 很喜欢。 
小舟: 看过视频后有一点不喜欢的是个别镜头把劳动人民的感情表达简单化,俗气化和丑化了。比如男主人翁抱着大树的画面。劳动人民的感情表达是纯真的,是朴素的,是真挚的。这是我感到原视频有些不足的地方。 

(过了一段时间后...) 


小妹: 我把抱大树的去掉了。 
小妹: 我重新做的 (发来新制作的视频) 

小舟: 好,重新制作的这版好些。这么晚了你睡吧。 
--------------------------------------------------------------- 
泪蛋蛋掉在酒杯杯里

词:曹军民
曲:李先锋
原唱: 马美如
翻唱: 小妹

酒瓶瓶高来 酒杯杯低
这辈子咋就爱上个你
一次次的短信你不回
泪蛋蛋掉在酒杯杯里
酒瓶瓶倒来酒杯杯碎
前半夜喝酒我后半夜醉
梦见那妹子你亲我的嘴
抱着那手机我当成个你
噢 我的亲亲呀
亲个蛋蛋小亲亲呀
我咋想得这么美
我咋活得这么累
哎嗨吆

酒瓶瓶倒来酒杯杯碎
前半夜喝酒我后半夜醉
梦见那妹子你亲我的嘴
抱着那手机我当成个你
噢 我的亲亲呀
亲个蛋蛋小亲亲呀
我咋想得这么美
我咋活得这么累
我咋想得这么美
我咋活得这么累
亲个蛋蛋小亲亲呀