【开心时刻】我的“空中飞人”经历+翻唱《Cielito Lindo》美丽的天使

来源: 2022-09-25 13:11:38 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

三年前的某天,在墨西哥的Cabo San Lucas,一队空中飞人参与者一路跋山涉水,走了很久的山路,终于气喘吁吁地来到山腰的起跳站。站在起跳站往下一看,底下全是大石头,不由心生胆怯,但既然已经来到了,我不想临阵退缩。

 

根据领队的指示,我身体要向前倾,然后把身体自然往下掉。但是人的本能会让自己身体往后倾,我来回挣扎了好几下,最后鼓足勇气,像其他队员那样大叫一声,让自己的身体往下掉。原来准备跳下去的那一刻才是最可怕的,一旦跳下去后,我就恨不得多荡一会儿,感觉耳边微风呼呼,像鸟儿一般的自由自在。

 

可惜在空中荡来荡去一分钟都不到,我就被缓缓着地了,快乐的一刻总是令人觉得那么短暂!有的人跳了两次,我因为害怕,排在后面,就没有机会再跳一次了。跳完后的感觉特别好,让我感到很自豪,觉得又一次战胜了自己,并觉得自己有潜力对付人生中的更多挑战。

 

 

我往下跳的那一刻:)

 

Cielito Lindo》美丽的天使

 

这是一首墨西哥爱情歌曲,为了庆祝墨西哥独立而创做 歌词大意 有一位魅力黑色眼睛的姑娘从远方走来 就如同一道闪着金光的爱情剑射进我的心房,让我们忘掉一切忧愁 悲伤 纵情歌唱,永远不分离。”——全民K歌歌友 Andrea Guo的意译。