【感恩接龙】#210－F106 《小幸运》法语版

J'entends la pluie tomber et frapper le sol

J'entends au loin la sonne rie de l’ecole

Mais je ne t’entends pas appeler mon nom

M’appeler de tout ton Coeur

Je n’savais pas que je t’aimais alors.

Te voir partir m’a bouleverse

Pourquoi n’ai je pas vu que t’avoir aupres

de moi est le vrai bonheur.

A rire a pleurer nous passions notre temps

à chasser les etoiles filantes chaque ete

evidement j’ai oublie celui qui est toujour a mes cotes par vents et marais

Tu es le bonheur que je veux cherira vie

Reste a mes cotes cessons de jouer a cache cache

Et Pour moi contre tous tu t’es dresse

Sous La pluie t’es reste

Tu occupies mes pensees

Ton Coeur Innocent Et sincere

C’est si heureux, la rencontre

Je n’ai plus le droit de pleurer toutes les larmes  de mon corps

Tu t’envoles, tes ailes deployees et libre

Rencontre ta destinee， ta fortunee, ta vie 

la chance lui sourira

 

La jeuenesse est un voyage chancelant

Qui revele sa beaute en s’en allant

tu m’as donne le courage d’etre moi même

aujourd’hui je te dis merci

A rire a pleurer nous passions notre temps

à chasser les etoiles filantes chaque ete

evidement j’ai oublie celui qui est toujour a mes cotes par vents et marais

Tu es le bonheur que je veux che rir a vie

Reste a mes cotes cessons de jouer a cache cache

Et Pour moi contre tous tu t’es dresse

Sous La pluie t’es reste

Tu occupies mes pensees

Ton Coeur Innocent Et sincere

與你相遇 好幸運
可我已失去 為你淚流滿面的權利
但願在我看不到的天際，你張開了雙翼
遇見你的注定，她會有多幸運