（本故事纯属虚构）
实验室新来一位大眼妹，不用她自我介绍，一看就知道是印度MM，因为黑眼睛太大了。有个叫Jessica的女生开玩笑说看了有些怕怕，还诡秘地一笑。没那么可怕吧？我倒是觉得很有中国MM的温婉之雅。那种执着与真诚，仿佛可以看透人的内心一样。可能是那天晚上聚餐后，大家一起从埃塞俄比亚餐馆（Ethiopia Restaurant）出来，在银色的月光下，印度MM的大眼睛闪烁着妩媚，让那个女生感到嫉妒而已。
不过，我的个人感觉，就是对美的直觉：皮肤不像一般印度MM那样棕色，而是有些混血的元素；头发也不像南亚女人那种十分纤细而杂乱，倒是很有些东亚MM的柔顺发质，很飘柔的感觉，让人亲切，似乎还蕴藏着宝来坞的某种浪漫。
其实，实验室的学生或者研究人员来自世界各地，为了一个共同的目标走到一起来了，那就是在打工的同时，感受一下这座城市的生活，认识几位朋友。人生也不过如此。
过去见过的印度MM，大多是在电影中。那些漂亮的女演员的确让人心动，印度本来就是一个混血王国，当然美女多。尤其是她们鼻子上喜欢挂一枚鼻环，手腕上众多的金属环，还有前额涂点红印等等，再加上性感的身材和暴露的打扮，男人们不动心，那就是有问题。而眼前这位印度MM似乎不是那种打扮，很朴素的风格，颇有江南妹子的味道，似乎刚从《乾隆下江南》里走出来。唯一与众不同的就是喜欢微笑，厚实的红唇，让人浮想联翩。偶尔有一次，大眼妹穿着一件印度传统的绣花上衣，那种彩色条纹，又让人像起印度歌舞，十分具有民族特色的风格。
“Sam，能不能把我的名字翻译成汉字？”那天，大眼妹突然有些变化，仔细一看，居然有淡淡的彩妆，散发着芬芳。
“咦？你居然喜欢汉字？你的名字怎么拼写的？我来试试。”一直找不到机会接近的我，这次可得好好应对。
认识不少老外朋友，也有让我将英文名字翻译汉字名字的，多数都是英语母语的朋友。而像MM日本和韩国MM，本身就有汉字的名字，不用我帮忙了。了解到这位印度MM有新加坡血统（说不定还是中国血统），但却一直没有机会学习汉语中文。今天这正是宣传汉字文化的好时机！
“苏雅。”我费了一番功夫，把汉字写给她。
“是音译？”
“对呀。不过，你的名字有3个音节，不是太好翻译。如果用两个音节，那就是‘苏雅’，而且是非常好听的中国女孩名字。”
“有没有什么特别意义呢？”
“苏，是中国人的Last name，很有名气的，贵族大姓；雅，就是文雅，优雅，外表文静而内心浪漫。很适合你的。”
“太好啦，我喜欢。以后大家就叫我苏雅好了！苏雅，苏雅，苏苏雅雅。”苏雅拿着那张小纸片，四处张扬。
“呵！”
端午节那天，苏雅一边做实验，一边小声哼着印度歌。我看了她一下，苏雅没在意，继续哼哼。
“苏雅，今天是中国传统节日。”我也不懈气。
“那是什么？”
“端午节、龙舟节。”
“哦，这个我知道。在新加坡时见过，要划船，还要吃一种什么大米做的饭团。”
“粽子。”
“对对，吃过的，糯米做的饭团，尖尖的那种。”
“中国人还喜欢粥（congee）。”
“粥（congee）是什么？”
“Congee就是用大米和水熬制成的液态的米饭，比较稀，又有点稠。很像实验室那种没有完全凝固的凝胶（gel）。”
“咦？我居然没有吃过啊！听你这么一讲，我真的很想去吃一次。”
“你今天几点结束？”
“怎么啦？”
“唐人街就有啊！我请客！”
“Sam，现在就走，我肚子饿了哦！”
到了一家中餐馆，就来了一大碗白粥，外加两盘点心。
“就这样，用勺子，慢慢品。”
“嘿，很有味道的。”
“会用筷子？”
“不会。”
“品粥，就是用勺子，不用筷子，也不能用叉子。”
“嗯，很有意思，很有味道。谢谢你，Sam！”
......
一转眼，苏雅毕业了，要去蒙特利尔攻读研究生。实验室的几个约好去一家泰国餐馆聚一聚。
“泰国菜有些辣，我喜欢。”
“Sam，我还是觉得唐人街的粥很好吃。”
“蒙特利尔也有唐人街的。如果想吃，你可以经常去。”
“一个人吃，多没意思。”
“苏雅，我们都会想你的。”
“对呀，Sam还会去看你的！”
“Jessica，你又乱说话了。”苏雅瞪大眼睛，Jessica不好意思了。
“这也很正常，看望朋友，大家都可以去。”
......
话虽这么说，大家也都听见了。可时间也过得很快，两年过去了，我竟然没有与苏雅联系。
现在才明白，很多人都说，不知道自己想要什么。其实这句话的真正含义是：没有足够的勇气去面对，没有足够的努力去争取。有的人总是喜欢瞻前顾后，对幸福都把握不住，还能做什么？这世界上，没有能回去的感情。就算真的回去了，你也会发现，一切已经面目全非。唯一能回去的，只是存于心底的记忆！
