如何理解not available这个词？

1。emotionally not available

我不能给你，因为，对你，我emotionally not available。

我能给，但不能给你，因为我emotionally not available to YOU。

2。physically not available

我不能给你，因为我不爱你。

我只能给你感情，那玩意儿不行啊，因为不方便。

3。单身but not available

我不能给你，因为我不爱你。

我不能给你，因为太远了。但我爱你。

 

通俗的讲，not available是指私部不AVAILABLE.有人占着，用着。哈哈哈哈。。。。。

 

不复杂吧？但，话要说明白。

所有跟帖： 

• 嗯，你说得也忒烦。available该多好啊。。。。。。 -信天游地- ♂ (81 bytes) () 01/26/2012 postreply 23:26:57

• 没，没啥没？（说完又抽出根竹条子走了过去。。。）-把酒话桑麻- ♀ -人哪人- ♀ (0 bytes) () 01/27/2012 postreply 07:45:57

• exactly haha -星星- ♂ (0 bytes) () 01/27/2012 postreply 13:05:34

• 这是对烦人的人的很婉转的拒绝 -Where│When- ♂ (56 bytes) () 01/26/2012 postreply 23:48:31

• true: 私部不AVAILABLE.有人占着 -星星- ♂ (0 bytes) () 01/27/2012 postreply 08:00:28

• what? -longhand- ♂ (0 bytes) () 01/27/2012 postreply 10:09:52

• 就是说，现在有人占着位置， -小背心- ♀ (39 bytes) () 01/27/2012 postreply 12:54:22