网上交友-1 I will talk with you later的意思。。

本帖于 2011-04-23 22:45:13 时间, 由普通用户 七颜八色 编辑

感觉这种活动会持续一段时间,所以编了号码。自己紧要关头没有判断力,说出来也听听大家意见。


 


上次的British guy已经推掉。第一次见面就HOTEL实在是接受不了。


现在是AmericanM,我和他在这个亚洲国家都属于外国人。在当地的一个网上交友站认识。每天下班会网上chat 30分钟左右,很随和。感觉大大咧咧,小事不计较的那种。Chat中,约好了下个星期一我下班后见面,一起去吃饭。查了一下实在是太远,第二天还要上班,他说他过来我公司附近。当时已经11点了,我说我要去洗澡了,我发了手机号码和mail地址给他,说地点和时间让他发我手机,他说I will talk with you later good night!我看到goodNight就认为是可以结束谈话了,就关了chat。第二天,发现他一天都在chat上,但是是离席状态,没有发信息给我。在想是不是我昨天关了chat他今天向接着和我谈,他知道我上班时间能chat。我想和他联系,又担心他不是在等我。结果还是没有跟他联系。结果下班后回家发现他还在网上。想着过一会跟他联系,结果过了8点,他关了chat,从当天晚上,2天时间,他就不再上网。


我不知道是不是自己误会了later的意思,是不是我当场关了chat不对,让他认为我其实不想见面。说实话看他戴墨镜照片以前也chat过,我不是很积极。他应该能感觉到。看他摘了墨镜的照片自己很喜欢,才决定见面的。我说实话英语不行,就发了邮件给他,干脆直接问,如果你不想见面,请告诉我,我不在浪费时间等,我会去另外找人。我知道你一天都在网上,但是你没有发你的手机信息给我,我不知道你是否在等我。但是请你给我一个回信是否还要见面。今天早上他发邮件,说计算机坏了,没有上网,星期一不能见面,问我其他free时间。我也恢复了,但是心里不舒服。


是不是我误解了他的意思?chat的时候,他说I will talk with you later,使说马上么?是我关了chat不对么?


实在弄不清楚,烦请哪位帮忙看一下。。。还是我自作多情了??


说实话,挺喜欢这个人的。。

所有跟帖: 

我不知道英国人的习惯, 但在美国, 比如买车, -铁塔哥- 给 铁塔哥 发送悄悄话 铁塔哥 的博客首页 (216 bytes) () 04/23/2011 postreply 23:02:46

回复:是他自己发了新的照片给我的。。好失望。。 -七颜八色- 给 七颜八色 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/23/2011 postreply 23:10:36

网聊有语言障碍,很难展示你的气质魅力,没办法哟,我也泡不了洋妞喔. -铁塔哥- 给 铁塔哥 发送悄悄话 铁塔哥 的博客首页 (84 bytes) () 04/23/2011 postreply 23:19:39

回复:没有鼓励的意见了么?呵呵 -七颜八色- 给 七颜八色 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/24/2011 postreply 00:22:17

依我看,他是对你没兴趣了。 -众矢之的- 给 众矢之的 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/24/2011 postreply 02:35:13

回复:ID change?LOL -七颜八色- 给 七颜八色 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/24/2011 postreply 02:42:32

从上下文看,这个就是礼貌地说“塞尤拉啦!“ -网虫2010- 给 网虫2010 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/24/2011 postreply 02:51:32

回复:喔,彻底死心了。。 -七颜八色- 给 七颜八色 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/24/2011 postreply 03:15:37

你若回去找他,估计他也会和你交往。他现在身边没女人,感觉他不是很在乎你。 -网虫2010- 给 网虫2010 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/24/2011 postreply 03:23:11

我们还没交往,只不过在定第一次见面。。是他自己发了一张近照给我才动心的。 -七颜八色- 给 七颜八色 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/24/2011 postreply 03:33:51

如果你很在意他,可以试着交往吧。 -网虫2010- 给 网虫2010 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/24/2011 postreply 03:40:11

不过你们语言交流有障碍,不知道你们如何交流?除了性。 -网虫2010- 给 网虫2010 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/24/2011 postreply 03:44:27

提醒你一下到亚洲人为主的交友网站上的白人大多数都混不好。大多数很快就会提性要求。 -网虫2010- 给 网虫2010 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/24/2011 postreply 03:46:55

回复:这个自己倒是有心理准备,自己不喜欢的绝对不会做。 -七颜八色- 给 七颜八色 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/24/2011 postreply 03:51:41

回复:到现在为止都是英语打字聊天,勉强还可以应付的。当地语言,他也会说一点。 -七颜八色- 给 七颜八色 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/24/2011 postreply 03:49:23

今天早上他问我其他能见面的时间,我回信了就没有回音了,决定等到明天。过了明天,就不再等。也觉得好像不是很在乎我,如果在乎,马上会 -七颜八色- 给 七颜八色 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/24/2011 postreply 03:46:46

我觉得你没理解错,他说了goodnight了,就是聊天结束了。 -howcan^- 给 howcan^ 发送悄悄话 (123 bytes) () 04/24/2011 postreply 08:34:56

纠结死了, 你问他不是什么都清楚了吗? -兔子猫咪- 给 兔子猫咪 发送悄悄话 (90 bytes) () 04/24/2011 postreply 10:27:28

回复:汇报一下,没有later。。。。。放弃。 -七颜八色- 给 七颜八色 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/25/2011 postreply 06:18:50

请您先登陆,再发跟帖!