答案出来了吗？俺跟咖啡一样，也在等老椰子的答案呐。

到今天才明白现在为什么老中们流行把东西叫东东。“东西”的出处：宋朝朱熹曾去会他的朋友盛温和，时逢盛提篮言上街买东西，于是朱熹便问他：“难道不买南北？”盛温和答道：“东方属木，西方属金，凡属金类、木类的我这个篮子就装得；南方属火，北方属水，火类、水类我这个篮子就装不得。所以只买东西，不买南北。”
对节省的中国人来说，金货都那么贵，还是都买木货算了。所以本来的买金买木就变成了买木还买木。比如木制的搓板。