其实,属于上海市区地图里的,以前根本没人,我们现在说的上海话,不过100年里刚形成.

来源: 房客 于 2009-02-13 15:32:17 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (498 bytes)
本帖于 2010-09-28 08:04:20 时间, 由超管 论坛管理 编辑

真正属于上海的上海人,其实就是浦东人和嘉定人(美国劳工部长赵小兰就是嘉定人),说的都是当地话.我们现在说的上海话,是在上海成为租界年代里,山东人到上海做警察,苏北人到上海当理发师傅,宁波人到上海做海鲜和布料生意,无锡人到上海练摊儿卖点心,苏州人到上海开杂货店(小卖部),广东人到上海盖房子(整条金陵东路和上面的房子都是广东人盖起来的),绍兴人到上海跑担帮,在那个时代里,形成了夹杂上海本地浦东和嘉定话,苏州话,苏北话,宁波话,绍兴话,山东话,广东话和英文发音话的现在所谓的"标准"上海话.其实,最不标准了,都是外地话拼出来的:)

所有跟帖： 

请您先登陆，再发跟帖！