“党同伐异”与“忍无可忍”，翻译之间的差别好像有点夸张。。。

来源: 烛龙 于 2009-02-06 21:53:53 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (0 bytes)
本帖于 2010-09-28 08:04:20 时间, 由超管 论坛管理 编辑

所有跟帖： 

• 老中翻译外国片时就喜欢卖弄两下。。。 ：) -仅一位- ♂ 给 仅一位 发送悄悄话 (75 bytes) () 02/06/2009 postreply 22:01:47

• 这还不算离谱，以前我看到有个游戏名叫特种部队，就买回去玩。 -烛龙- ♂ 给 烛龙 发送悄悄话 烛龙 的博客首页 (127 bytes) () 02/06/2009 postreply 22:12:26

• hahahaha，只能用雷人来形容了。。。哈哈哈哈 -仅一位- ♂ 给 仅一位 发送悄悄话 (0 bytes) () 02/06/2009 postreply 22:20:12

请您先登陆，再发跟帖！