.

一件易碎的艺术品。。。

本帖于 2025-12-14 12:44:52 时间, 由普通用户 花似鹿葱 编辑

《追忆似水年华》第七部《重现的时光》

三、他死了 像一件易碎的艺术品

圣卢要回前线的那天晚上来小普家做客,临走把他的十字勋章落在客厅里。这好像是个不好的预兆。果然这次他上前线就再也没回来。

“他是在返回前线的第三天,在掩护他的士兵们撤退时被打死的。”

唉,上一篇我刚刚让GPT画了那么英俊的圣卢,这一篇就是死亡,他多么像一件珍贵的艺术品,也是易碎品。虽然细细端详的时候,会发现瑕疵,但是缺陷何尝不是美,他让我们感觉到那是有血有肉的人不是神,从而更亲切。

不错,他是一个男同一个侯爵,他高傲,喜欢高谈阔论,尤其对底下的人漠视。

但是他依旧有着高贵的品质,贵族的品质。他因极其良好的教育而习惯于他的行为中清除任何赞扬、任何斥骂和任何空话,因此他在敌人面前,犹如在应征入伍时那样,没有说出本来可以保住他性命的话。

在军营里,无论军官还是士兵都爱戴他。军队相对是个关系相对简单的群体,在战场上,无论有无爵位无论出身高低,勇敢永远是至高无上的是被赞扬和尊崇的。

圣卢死在与德国人作战的战场上,但是他从来没有像普通百姓那样恨德国人,“他也不恨德语的特有表达方式六天前,我听到他嘴里说出的最后几个词,是舒曼一个歌曲开头的几个词,他在我的楼梯上用德语对我哼着这些词,以致我因为邻居的缘故不让他哼。”

可是在巴黎不一样。小家的女仆弗朗索瓦丝就不喜欢他。

“圣卢给弗朗索瓦丝和管家留下的印象不大好。也许是因为管家的儿子和弗朗索瓦丝的侄子作了一切努力,以便远离火线去做没有危险的工作,而圣卢却成功地作出相反的努力,以便去冒生命的危险。但是,弗朗索瓦丝和管家根据自己的判断,却不能相信这点。他们相信的是,有钱人总是躲在安全的地方。另外,即使他们知道罗贝英勇的真实情况,也不会受到感动。他没有说“德国佬”,而是对他们赞扬德国人的勇敢,他也没有把我们从第一天起就没能打胜仗的原因归咎于叛国。然而,这正是他们希望听到的话,这正是他们所认为的勇敢的标志。”

对于圣卢的死,他们多少还带有一个穷人的满足:“他所有的财产没能使他不像别人一样死去,这些财产对他再也没有用了。”管家则乘机对弗朗索瓦丝说,这当然是件伤心事,但同政府竭力隐瞒的每天阵亡几百万士兵的事实相比,这就算不了什么了。

愚昧无知的人们同时也是如此地冷酷!

这一段可以原封不动用来比照当下的人们。

小普曾经刻薄地讥讽圣卢那些虚伪的表现,但是他也由衷地赞赏并且怀念这位朋友。高雅高贵英俊潇洒慷慨勇敢,“隐藏在这种优雅外表后面的所有大的优点以及其他的东西。所有这些,好的东西和坏的东西一样,他每天都毫不吝惜地献出,而最后一件东西是在进攻一条战壕时献出的,这是因为他慷慨,能用自己拥有的一切来为他人效劳。”

这个人物小普着墨也比较多。我回忆一下,给我的印象:圣卢,或者叫他罗贝尔,一个年轻的侯爵,一个勇敢的骑兵,一个优雅的男同,一个傲慢的绅士。

 

 

 


更多我的博客文章>>>

 

 

所有跟帖: 

暖场的文章都太美了,自惭形秽,把挤进暖场小文打入另册。。。。 -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 12/14/2025 postreply 10:31:46

冰雪聪明的花花就是太 -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (56 bytes) () 12/14/2025 postreply 10:34:58

花花的文字特美! 跟着花花 -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (34 bytes) () 12/14/2025 postreply 10:33:55

谢谢疏影鼓励,大家暖场欢欢乐乐,我冷不丁来一篇谈死亡,有点煞风景哈! -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 12/14/2025 postreply 10:58:03

百花齐放,就是每种文体,每种才艺 -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (86 bytes) () 12/14/2025 postreply 11:35:55

疏影说的真好! -hongshankou- 给 hongshankou 发送悄悄话 hongshankou 的博客首页 (0 bytes) () 12/14/2025 postreply 14:32:23

谢谢红红! -疏影笑寒- 给 疏影笑寒 发送悄悄话 疏影笑寒 的博客首页 (0 bytes) () 12/14/2025 postreply 14:39:01

花姐说的是“易碎的工艺品” 碎了。 -梧桐之丘- 给 梧桐之丘 发送悄悄话 梧桐之丘 的博客首页 (0 bytes) () 12/14/2025 postreply 15:51:10

葱葱今年收获满满。 -晓青- 给 晓青 发送悄悄话 晓青 的博客首页 (0 bytes) () 12/14/2025 postreply 11:25:13

比川普的收获还小。。。。O(∩_∩)O哈哈~ -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 12/14/2025 postreply 12:45:50

这次没让AI给小普画张像?:) -laopika- 给 laopika 发送悄悄话 laopika 的博客首页 (0 bytes) () 12/14/2025 postreply 11:45:42

上篇文画了,我还跑回去看,帅哥,聪聪,应该加入此贴,以免大家再找 -云霞姐姐- 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 12/14/2025 postreply 11:50:46

接受建议,转过来。 -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 12/14/2025 postreply 12:42:42

上一张很完美,再画我担心它给画丑了。这个就留在记忆里吧! -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 12/14/2025 postreply 12:40:27

跟聪聪读大部头! -云霞姐姐- 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 12/14/2025 postreply 11:46:36

边读原著,边看聪聪的读书笔记,同感圣卢,“ 有血有肉的人不是神,从而更亲切。”,聪聪的反思引共鸣 -云霞姐姐- 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 (0 bytes) () 12/14/2025 postreply 11:48:32

欧洲贵族打仗时身先士卒,还是挺让人敬佩的 -酒仙桥2- 给 酒仙桥2 发送悄悄话 酒仙桥2 的博客首页 (0 bytes) () 12/14/2025 postreply 12:22:24

中国春秋战国时期的贵族也是身先士卒的,现在都身先士卒去挣钱抢官帽。。。 -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 12/14/2025 postreply 12:42:09

欧洲的贵族和大清的贵族不一样呢,真有那种身先士卒的勇气。 -锦衣卫- 给 锦衣卫 发送悄悄话 锦衣卫 的博客首页 (356 bytes) () 12/14/2025 postreply 13:20:21

大清早期还行,后来的子弟一代不如一代了 -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 12/14/2025 postreply 18:11:05

佩服花姐能够一直啃这部大部头。 -杜鹃盛开- 给 杜鹃盛开 发送悄悄话 杜鹃盛开 的博客首页 (0 bytes) () 12/14/2025 postreply 14:09:50

欧洲的贵族不是光享受,有战争了也要为了责任上战场的 -ToClouds- 给 ToClouds 发送悄悄话 ToClouds 的博客首页 (0 bytes) () 12/14/2025 postreply 15:24:48

他就是一块上等的美玉,具有高贵的品质。 -梧桐之丘- 给 梧桐之丘 发送悄悄话 梧桐之丘 的博客首页 (0 bytes) () 12/14/2025 postreply 15:47:30

可以想见,在敌人面前,他保持着优雅的高傲。文革中很多知识分子面对红卫兵的恶行,也是沉默不语,保持操守。 -梧桐之丘- 给 梧桐之丘 发送悄悄话 梧桐之丘 的博客首页 (0 bytes) () 12/14/2025 postreply 15:49:13

梧桐赞得好! -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 12/14/2025 postreply 18:09:04

大部头啃下来写读后感真不容易啊! -唐歌- 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 12/14/2025 postreply 15:56:13

今年算我读书年! -花似鹿葱- 给 花似鹿葱 发送悄悄话 花似鹿葱 的博客首页 (0 bytes) () 12/14/2025 postreply 18:11:41

易碎的艺术品,很有趣的比喻。 -幸福生- 给 幸福生 发送悄悄话 幸福生 的博客首页 (0 bytes) () 12/15/2025 postreply 06:14:10

请您先登陆,再发跟帖!