以前读‘唐祝文周全集’,也是吴语,有些得想发音,比如“活蟹蟹活蟹蟹,嘴里爬出一串活蟹”,能猜出是说的什么?

本帖于 2025-05-26 17:04:21 时间, 由普通用户 酒仙桥2 编辑
回答: 何典闲杂人员2025-05-26 11:00:39

所有跟帖: 

猜不出。:) -闲杂人员- 给 闲杂人员 发送悄悄话 闲杂人员 的博客首页 (0 bytes) () 05/27/2025 postreply 10:42:58

是笑声,‘蟹’上海话发音像‘哈’,就像京戏里大笑是‘哦哈哈,哦哈哈’ -酒仙桥2- 给 酒仙桥2 发送悄悄话 酒仙桥2 的博客首页 (0 bytes) () 05/27/2025 postreply 14:47:01

哦。有趣。阿拉是上海您呀,哪能看勿懂啦。lol 谢谢分享! -闲杂人员- 给 闲杂人员 发送悄悄话 闲杂人员 的博客首页 (0 bytes) () 05/28/2025 postreply 06:49:43

请您先登陆,再发跟帖!