读贴要仔细，不是汉字，而是“现代汉语词汇”。广义的现代汉语指五四运动后。我对这个说法的理解是，

来源: 于 2023-02-21 05:06:27 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

五四运动后那些新造的词汇70%来自日语，这个还是有可能的，日源汉词具体多少不好说，但比例很大。