公共知识分子,只有卖与帝王家的知识分子。公共知识分子,是民国后才有的,而且很少,毕竟是从旧时代走出来的。
钱钟书翻译毛选,是因为胡乔木的保护,他自己未必对毛或者祖国有什么忠诚。
其实,钱骨子里是不过问政治的。当年汪精卫的词,他是很欣赏的,但是,只能叹息汪的误己。