哈哈，看看刚才跟我闺女今天发短信的“穷开心”：

话说一早看到大门口一包UPS送的包裹，仔细一看是VS的，收件人是闺女。

到了office就给她发一短信，报告VS送到了，盼望明天见到她，云云。。。

她回信说，啊，太好了。解释说她需要新的（swimming)suits.
其实我知道是买的bikini,因为早上她那好管闲事的爹已经隔着包袱“侦查”过了，跟我汇报说好像是一大包bikini之类的。
（Duh,！在VS还能买什么，尤其是在渡假之前：）

我又回信说，好啊好啊。不过有旧的带回来哈，我拍照可能用得着。 她回信来了，把老妈调侃一番如下：

嗯。。。。。。。， 拍照哈？ 你是要拍挂历吗。。。。。（翻译内容）

哈哈哈，大家记得有一部英国片子说一群中年女人为了一个美好的目的拍挂历的电影吗？ 呵呵，她是指那个嘲讽她妈呢。。。。。。


哈哈哈，太快乐了，人生！