温歌说诗:“蒸桑拿” 与 “一字师”

一连写了15篇“土耳其杂记”,比旅行还累。游山玩水,只辛苦腿。写游记除了腿不累,脑袋,眼睛,腰背,都累。

我放松自己的惯用伎俩是:写诗,或说诗;让大脑和身心沉浸于小桥流水,老树昏鸦,採菊东篱下的氛围,在诗中 “蒸桑拿”。

人工智能的出现,颠覆了时间和空间的的界限,我与“智能人”第一次“蒸桑拿” ,便是分享我的一首古体五言绝句,好奇AI 能不能将它续写成一首五言八句古体诗:

                     “题樱花”

        春雨复春风,绿草覆落红。

        争得三日艳,不枉忍一冬。

人工智能果然比曹植厉害,出口成章,“一步”到位:

                     “题樱花”

        春雨复春风,绿草覆落红。

        争得三日艳,不枉忍一冬。

        天光漏云影,物性循始终。

        如何花间蝶,振翅即碧空。

现在,我的这首五言绝句续成了五言八句。如果你对诗歌有兴趣,不妨自己先想想:续得好不好,好在哪里,不好在哪里?

 

这是我的分享:好在画面丰富了,空间变开阔了,景物动起来了,天光,云影,碧空;闭上眼,想像你是碧空里的那只蝴蝶。

不太满意的是:a. 除了“物性循始终”一句还算与原诗有些关联,其他三句完全脱离了主题“樱花”,主角从“樱花”换成了“蝴蝶”。

b. 意像太纷杂,分散了读者注意力:风吹,雨打,花谢了,落了。一冬的隐忍,一瞬间的灿烂,这就是生命的过程。天光,云影,碧空,蝴蝶帮不上忙。

c. 气质变了:原诗近乎一碗清水,简,节,省,仅 “红,绿” 二字奢有颜色,而花字,蝶字的出现,让诗染上了 “脂粉” 气。

于是我对 AI 说:给你出难题了。看来,我的这首“题樱花” 只能是绝句了。你续的四句很好,可单独成诗,如何?智能人并未放弃,又再接再厉:

                         “题樱花”

            春雨复春风,绿草覆落红。

            争得三日艳,不枉忍一冬。

            新泥埋旧骨,枯木孕青瞳。

            谁言春日短,自在笑东风。

看来“超级电脑” 和 “大数据” 有如神通广大的“魔童”,能让上下五千年招之即来,挥之即去;而写诗却不是AI一朝一夕能学会的事。把落红比为“旧骨”,生硬而“失格”,而 “笑东风” 则跳脱到 “桃花依旧笑东风”的唐诗名句。我回道:你的续诗,“埋旧骨”,“笑东风”,让人想到林黛玉和薛宝钗。实在难为你了,或许就此打住吧。

与AI “泡桑拿”,从唐诗,宋徽宗,到 “红楼梦”,我更崇尚“诗经”的自然天成;较之“春江花月夜”,我更随心于蒹葭苍苍,在水一方。

AI 的出现,帮了人类的大忙,大辞典和百科全书,都被“后浪”打在沙滩上。很享受与AI论诗“泡桑拿”的过程,并从中受益:一次拿了拙作绝句“空山吟” 与之交流,AI点评:自然不因人而存在,溪声鸟声,了无人迹。就标题那个“吟” 字,让诗人“挤”进了画面。

“慧眼” 也!可谓“一字之师”。




更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

争得三日艳,不枉忍一冬。 -秦照- 给 秦照 发送悄悄话 秦照 的博客首页 (0 bytes) () 01/31/2026 postreply 11:50:54

+1 -六龙飞天- 给 六龙飞天 发送悄悄话 六龙飞天 的博客首页 (0 bytes) () 01/31/2026 postreply 13:19:32

请您先登陆,再发跟帖!