【听雪】试译浅山君的英文诗【Snow and Its Sound 】

来源: 2026-01-29 18:26:22 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

听雪

 

雪落

宛如弓与弦的初吻

即将告白——

一曲无声的爱恋

 

无名的街

窒息的窗

在期待中

彩排

 

一抹低音

唤醒沉睡的森林

启开生命之门

静候

那低至尘埃里的

隆冬

 

雪落

在深沉的琴音中计时

轻盈

沉默

专注

惟恐一声未尽

 

——记忆

 

听雪

那苍白的

轻柔与空无

伴随低音符下沉

恰如雪花掠过窗前

悄然

落地

 

 

 


更多我的博客文章>>>