谢谢。翻译准确平实，有功力。因为现在英诗句长短不齐，也不怎么押韵，自由式，翻译很难。

来源: 浅山76 于 2026-01-29 17:37:54 [] [旧帖] [给我悄悄话] 阅读数 : (225 bytes)
回答: 雪声 （中译Snow and Its Sound by 浅山76） 由 秦照 于 2026-01-29 16:25:03

新学一个词vibe，大概就是atmosphere 的意思，气氛到了就行。

所有跟帖： 

请您先登陆，再发跟帖！