蹉跎用错了。

所有跟帖： 

• 形容词名词化，太正常了。 -方外居士- ♂ (0 bytes) () 03/04/2025 postreply 21:41:20

• 你翻译成白话看看。呵呵 -supercs88- ♂ (0 bytes) () 03/04/2025 postreply 21:42:12

• 这个不需要翻译，其义很明 -方外居士- ♂ (0 bytes) () 03/04/2025 postreply 21:46:52

• 没办法翻译啊，除非你加上“岁月”二字。 -supercs88- ♂ (0 bytes) () 03/04/2025 postreply 21:50:27

• 不需要岁月二字亦可的。 -方外居士- ♂ (0 bytes) () 03/04/2025 postreply 21:53:33

• 天地广变成了一磋砣：这意思不明吗？ -方外居士- ♂ (0 bytes) () 03/04/2025 postreply 21:55:20

• 天地广变成了一磋砣，还真不明白什么意思。哈哈 -supercs88- ♂ (0 bytes) () 03/04/2025 postreply 21:58:07

• 农村是一个广阔天地，在那里可以大有作为！这是当年知青的豪言壮语。 -方外居士- ♂ (0 bytes) () 03/04/2025 postreply 22:06:42

• 一句诗最基本的要求，是要能够顺顺当当的翻译成白话文，不能添加关键词（一些虚词可以）。 -supercs88- ♂ (0 bytes) () 03/04/2025 postreply 22:09:55

• （茶缸）曾经能装下广阔天地，如今只剩下一（段）磋砣！ -方外居士- ♂ (0 bytes) () 03/04/2025 postreply 22:20:23

• 有些别扭。呵呵 -supercs88- ♂ (0 bytes) () 03/04/2025 postreply 22:23:39

• 那是你没有悟出来。这是夸张写法！ -方外居士- ♂ (0 bytes) () 03/04/2025 postreply 22:28:45

• 怨我太笨，哈哈 -supercs88- ♂ (0 bytes) () 03/04/2025 postreply 22:33:12