一个吹爱尔兰风笛的老人

映在玻璃上的炉火     
暖着一个个旁踞者的心房     

远处白色的浪花吐着粗气   
将宁静和汹涌卷成一团   

踏着绛红的暮色   
突然一声悲壮将雾霭越穿   

一位身穿爱尔兰花格裙的老人   

一个长满了皱纹的故事雕塑在昏黄   

他在吹着悠悠的以往   

他在吹着一腔古来的向往   

 

风里，飘逝过女人和孩童的哭泣，   

风里，厚厚的不息的生命和力量   

 

不必笑话懦弱与屈服的颤抖   

会象泡沫般撒在浪涌的海岸   

 

为何，壮士的坚强的臂膀

拗不过轻轻的风吹尘茫

 

或者，只是一个火焰旁的小曲   

千百年不变的衣食起住的轻唱   

 

老人慢慢地走着   

琴声悠悠地流荡   

 

一缕酱色的暖意   

开成了一圈戴在这个多思黄昏的花环