想来多是文化差异的缘故。只是我们多受中文古诗词曲的韵律影响，对英文诗的感受不同。

所有跟帖： 

• 确实如此。关键是意像的产生还是母语容易一些。至于节奏也许随着意像的产生而产生。 -方外居士- ♂ (0 bytes) () 09/05/2023 postreply 23:23:18