多说几句吧。

 

之所以提议 方 换 枝,因为一枝 可以入怀,一方 如何入怀?且一枝 亭亭玉立,含苞欲放,形象优美。

芙蓉、菡萏,虽都是荷花,然古人多指盛开的为芙蓉,花苞为菡萏。

”芙蓉散其华,菡萏溢金塘“——魏晋刘桢《公燕诗》

”中生白芙蓉,菡萏三百茎“——白居易《白莲》”

”镜湖三百里,菡萏发荷花“——李白《子夜四时歌》

”迨至菡萏成花“——明·李渔《闲情偶寄·种植部》 

故此一联虽都是写荷花,然为两种意象,一是几朵芙蓉盈盈盛开,似从云而落;一是一枝菡萏婷婷玉立,恰入怀闻香。前后两句,并无合掌之嫌也。

至于修改,好诗不厌千回改,精益求精。袁枚云:”爱好由来落笔难,一诗千改始心安“,精神可嘉也。

 

 

 

所有跟帖: 

"古人多指盛开的为芙蓉,花苞为菡萏",老师博学!您读懂了我写”从云落“的初衷!云字平仄,能否用拗救之法调整? -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 08/28/2023 postreply 16:57:10

我有这个想法,但拗救这个技法不熟悉。能否请老师指点?谢谢! -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 08/28/2023 postreply 16:57:58

你已经拗救了呀,从字仄读,五拗六救。若想对仗更工整,从换个动词,如带,对下联 入,同为动词。 -山水苍茫- 给 山水苍茫 发送悄悄话 山水苍茫 的博客首页 (163 bytes) () 08/28/2023 postreply 17:10:59

啊?我已经稀里糊涂地拗救过了。哈哈。所以此处云字的平仄是对的!难怪我用线上格律检索,并未查出此处的问题。 -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 08/28/2023 postreply 17:14:50

有一种叫”锦鲤翻波”句式,古人在律诗中用的很多: ”羌笛何须怨杨柳”(仄)仄平平仄平仄 -方外居士- 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/28/2023 postreply 17:24:04

尾三字仄平仄,本来应该是平仄仄。因为大家用的太多,以至于约定俗成成为了可以接受的律句。 -方外居士- 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/28/2023 postreply 17:31:27

原来如此,多谢居士指点!没想到此处,居然被我稀里糊涂地蒙对了。:)) -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 08/28/2023 postreply 17:37:58

但此处从字若用仄声,则其意为纵,放任之意,恐非你所意,所以还须考虑换个仄声字,若你想保留云字 -方外居士- 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/28/2023 postreply 17:57:00

是的。已经根据山水老师的意见,修改为”带“云落。一方,也修改为”一枝”菡萏。:) -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 08/28/2023 postreply 18:07:54

”锦鲤翻波”的句式,我第一次听说,要学的东西还真不少。我刚刚把羽裳,改为雾裳了。此处平仄和意思应该都顺了。 -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 08/28/2023 postreply 17:35:41

有很多拗救方法,本质上是人们给自己找台阶下,因为严格的平仄律有时会害意。 -方外居士- 给 方外居士 发送悄悄话 (0 bytes) () 08/28/2023 postreply 18:33:59

格律诗词的写作,的确有很多讲究。我实在需要静心好好学习。再谢山水老师的点拨!:)) -盈盈一笑间- 给 盈盈一笑间 发送悄悄话 盈盈一笑间 的博客首页 (0 bytes) () 08/28/2023 postreply 17:17:48

请您先登陆,再发跟帖!