谢谢临读和鼓励建议！回复见内。

您的建议很好。更有诗情画意，但和此词的创作背景不太契合。

继’山水江南‘之后，此词系展示’烟雨江南‘的美好。

故选用杭州新十景’云栖竹径‘和’九溪烟树‘。

在竹林中，是用石板铺面的，故而用’石铺‘，用其平音，意为在石板铺面的小径里。

欲观九溪烟树，须在雨时，故而用‘亭座’，意为‘坐在亭子中’，正面观树头的云烟。另外，其烟升腾氤氲，非常壮观，所以用‘腾’以示其状，‘生’无法表达这个壮观的过程。

希望这个背景对理解词意有帮助，如果仍感觉有词不达意的地方，恳请告知。祝安好。

 

 

 

 

所有跟帖： 

• 生字比腾字美好。腾这个字有点闹得慌。铺字我持原议。 -惜也- ♀ (0 bytes) () 04/15/2022 postreply 18:02:26

• 已改过。‘腾’换‘升’字比’生‘如何？和’落‘更工对些。 -加国一鸣- ♂ (0 bytes) () 04/15/2022 postreply 18:31:50

• 貌似您现在用了＂生＂字，而不是＂升＂字。 -惜也- ♀ (320 bytes) () 04/16/2022 postreply 03:48:03

• 确实，生字有从无到有的生命力。谢助‘推敲’！ -加国一鸣- ♂ (0 bytes) () 04/16/2022 postreply 08:06:27