天净沙 难泪君前

本帖于 2021-03-18 11:36:29 时间, 由普通用户 衡阳雁 编辑

牵牛织女星天,
冷宫清月凭栏。
夜远笙歌鼓板。
一声何满,
白头难再君前。

 

 

所有跟帖: 

“冷宫”怎么跳到“笙歌”?没想出来。 -浅山76- 给 浅山76 发送悄悄话 (29 bytes) () 03/17/2021 postreply 13:46:31

对,是何满子,张祜的宫词:“一声何满子,双泪落君前”, -衡阳雁- 给 衡阳雁 发送悄悄话 衡阳雁 的博客首页 (110 bytes) () 03/17/2021 postreply 13:59:06

是这样。 -浅山76- 给 浅山76 发送悄悄话 (100 bytes) () 03/17/2021 postreply 14:15:07

多谢点拨。将喧字改成传,可能好一些 -衡阳雁- 给 衡阳雁 发送悄悄话 衡阳雁 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 14:34:55

好主意。 -浅山76- 给 浅山76 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 15:04:22

老兄说的有道理,可能顺序上有些不妥又改了一下! -衡阳雁- 给 衡阳雁 发送悄悄话 衡阳雁 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 19:05:05

好像 -浅山76- 给 浅山76 发送悄悄话 (155 bytes) () 03/17/2021 postreply 20:18:00

明天再想吧!多谢! -衡阳雁- 给 衡阳雁 发送悄悄话 衡阳雁 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 20:44:24

不知有用否 -浅山76- 给 浅山76 发送悄悄话 (421 bytes) () 03/17/2021 postreply 23:22:58

改的挺好,谢谢! -衡阳雁- 给 衡阳雁 发送悄悄话 衡阳雁 的博客首页 (0 bytes) () 03/18/2021 postreply 11:34:45

都是个见,不必在意。 -浅山76- 给 浅山76 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/18/2021 postreply 12:28:06

对,遥应唐人情怀,:( -青松站- 给 青松站 发送悄悄话 青松站 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 13:51:42

多谢青松理解! -衡阳雁- 给 衡阳雁 发送悄悄话 衡阳雁 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 13:59:56

多谢玉教!这个“牵牛织女星“来源于杜牧的《秋夕》,写宫怨的诗。实际上和牛郎织女没关系,主要想烘托后边的白头难到君前的哀怨 -衡阳雁- 给 衡阳雁 发送悄悄话 衡阳雁 的博客首页 (139 bytes) () 03/17/2021 postreply 15:46:35

多谢理解! -衡阳雁- 给 衡阳雁 发送悄悄话 衡阳雁 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 19:11:23

很美!衡阳君开始婉约了。 -Mimmy- 给 Mimmy 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 15:28:41

问好Mimmy诗友!这几天都在和才女们的诗,想不婉约都不行! -衡阳雁- 给 衡阳雁 发送悄悄话 衡阳雁 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2021 postreply 15:48:21

衡阳君,可以推敲几个字吗? -Mimmy- 给 Mimmy 发送悄悄话 (150 bytes) () 03/17/2021 postreply 21:56:35

都是动词了,语气和语法上更好了。 -衡阳雁- 给 衡阳雁 发送悄悄话 衡阳雁 的博客首页 (65 bytes) () 03/18/2021 postreply 03:31:01

此词我有点钻了牛角尖,已成夹生饭。Mimmy改的有道理,多谢! -衡阳雁- 给 衡阳雁 发送悄悄话 衡阳雁 的博客首页 (0 bytes) () 03/18/2021 postreply 08:35:44

一声何满, 白头难再君前。欣赏,问好雁兄! -Hope_Hope- 给 Hope_Hope 发送悄悄话 Hope_Hope 的博客首页 (0 bytes) () 03/19/2021 postreply 09:36:35

多谢hope兄鼓励! -衡阳雁- 给 衡阳雁 发送悄悄话 衡阳雁 的博客首页 (0 bytes) () 03/19/2021 postreply 11:34:06

请您先登陆,再发跟帖!