不可战胜的死亡：巫宁坤

不可战胜的死亡：巫宁坤
 
最柔弱的，
《一滴泪》
 
无家可归的泪，
无处魂归的血，
不可战胜的死亡，
巫宁坤，
天下莫柔弱于水。

 

巫宁坤于二十世纪四十年代就学于西南联大，曾为陈纳德将军率领的美国空军“飞虎队”作翻译。1946年就读于美国印第安那州曼彻斯特学院，后转入芝加哥大学研究院攻读英美文学博士学位。
1949年12月，巫宁坤与刚刚新婚的穆旦(查良铮)夫妇合租一套有两间的公寓。这段同学、同吃、合住的经历使巫宁坤与穆旦夫妇结下终身友谊，并在未来的人生道路上互相慰藉，共同度过了一段苦难惨烈的悲情岁月。
1951年，芝加哥大学杨振宁、李政道、穆旦等中国留学生组织了一个“研究中国问题小组”，对新中国成立后的情况进行研究。对是否回国，杨李等人举棋不定，巫宁坤与穆旦则倾向尽快回归祖国，迎接新时代的到来。
同年，巫宁坤于博士学位尚未拿到之际接到燕京大学校长陆志韦急电邀请，请他回国任教，巫宁坤于尚未完成博士论文之时毅然决定回国任教。1951年7月18日早晨，登上驶往香港的克利夫兰总统号邮轮，芝大同学李政道等人为其送行[2]。巫宁坤是年归国任教于燕京大学英语系。

所有跟帖： 

• 一查，原来The Great Gatsby是巫老先生翻译的。 -墨瑞- ♀ (0 bytes) () 09/01/2020 postreply 11:45:32

• 还没读过，有空再读吧 -啊长白山- ♂ (0 bytes) () 09/02/2020 postreply 18:43:05