关于滕王阁序的一首旧词

本帖于 2020-07-10 11:46:19 时间, 由普通用户 衡阳雁 编辑

此词以前在本坛2016年5月发出时,曾被人说为抄袭,惹出很大风波。秦庄昨天登出骈赋贴,又勾起我的表现欲望。再贴一次,让大家评判。

【沁园春】

新府洪州,滕王旧邸,故郡豫章。
叹临行赠语,后生童子;登高作赋,陆海潘江。
秋水长天,落霞孤鹜,雁阵渔舟共夕阳。
奉宣室,盼明时圣主,李广冯唐。

请缨弱冠年方,
志投笔乘风破浪狂。
舍钟鸣鼎食,貂缨簪笏;叨陪鲤对,白发庭堂。
今托龙门,知音既遇,流水琴声何愧伤?
千年去,看阁中帝子,空逝长江。

注:1)陆海潘江:“请洒潘江,各倾陆海云尔”,陆机,潘岳,晋朝文学家,形容他们的文学才能,像江海一样,称陆海潘江。
2)李广冯唐。“冯唐易老,李广难封”。
3)“貂缨簪笏”唐时官吏脑后垂貂缨;簪笏冠簪、手版。官吏用物,这里代指官职地位。
4)“叨陪鲤对”,孔子和儿子对话,叨陪鲤对,形容儿子受教于父;白发庭堂,意侍奉父亲。
5)“今托龙门,知音既遇,流水琴声何愧伤?”,作者对东道主客气,假托喜托龙门,把主人设定为爱才伯乐自居的杨得意,实际上就是暗示东道主政治上给予关照;“钟期即遇,奏流水以何惭”,钟子期是伯牙弹琴的知音者。作者意思,既然知音在,一展才华就不用不好意思了。
6)“看阁中帝子,空逝长江”,滕王阁最后结尾:“阁中帝子今何在?槛外长江空自流”。

 

所有跟帖: 

自我感觉此等华丽辞赋,应倒背如流,方能体会语气变化,见微知著领会其中深意。尝借每天散步温习背颂,前后好几个月,方才流利 -衡阳雁- 给 衡阳雁 发送悄悄话 衡阳雁 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 08:25:39

好词!文章背诵,需青少年时为之,方能记忆牢固。待年龄已大,则难记易忘矣!问好! -山水苍茫- 给 山水苍茫 发送悄悄话 山水苍茫 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 08:39:46

山水兄言之有理!我前几年背了一些,包括这首,感觉是很迟钝,但也并非太难! -衡阳雁- 给 衡阳雁 发送悄悄话 衡阳雁 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 09:13:09

准备用三个月时间,把庾信的哀江南赋背下来! -衡阳雁- 给 衡阳雁 发送悄悄话 衡阳雁 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 09:17:23

赞!钦佩! -山水苍茫- 给 山水苍茫 发送悄悄话 山水苍茫 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 09:50:59

谢谢 -衡阳雁- 给 衡阳雁 发送悄悄话 衡阳雁 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 11:48:15

滕王旧邸,故郡豫章,滕王阁在我的家乡,勾起思乡之情。问好, 诗兄! -空中璇子- 给 空中璇子 发送悄悄话 空中璇子 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 09:17:53

物华天宝,人杰地灵,好地方! -衡阳雁- 给 衡阳雁 发送悄悄话 衡阳雁 的博客首页 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 11:47:24

佩服。年纪大了,很难背得下来了。背下来对丰富辞藻大有帮助。 -偏爱打油不沽酒- 给 偏爱打油不沽酒 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/10/2020 postreply 20:40:18

偏兄有理。岁数大了,就不能指望太多了! -衡阳雁- 给 衡阳雁 发送悄悄话 衡阳雁 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2020 postreply 08:03:34

佩服。看过一篇庾信的小园赋,也不错。 -闲杂人员- 给 闲杂人员 发送悄悄话 (0 bytes) () 07/11/2020 postreply 07:12:12

谢谢!庾信的东西一句话一典,璀璨夺目! -衡阳雁- 给 衡阳雁 发送悄悄话 衡阳雁 的博客首页 (0 bytes) () 07/11/2020 postreply 08:04:36

红都帝子今何在,满目宽江处处流。 -秦照- 给 秦照 发送悄悄话 秦照 的博客首页 (56 bytes) () 07/11/2020 postreply 11:19:20

乍一看,误以为 是 “宽【铱】” 《=== 主因 是 被 句一 之 前四字 “带节奏” 了 -沁文----古来客- 给 沁文----古来客 发送悄悄话 沁文----古来客 的博客首页 (343 bytes) () 07/11/2020 postreply 12:13:19

哈哈,還是寬了他吧。 -秦照- 给 秦照 发送悄悄话 秦照 的博客首页 (47 bytes) () 07/11/2020 postreply 12:38:37

请您先登陆,再发跟帖!