对于同一个字，把它按平水韵的韵部用还是把它按新韵的韵部用，都不应该改变它的发音。只是映射的方法不同，难道不是嘛？

我不认为提倡新韵的出发点是因为现代汉语的发音和唐宋时代的汉语发音不同，而是现代人偷懒，不想被平水韵拘束，希望找一个和现代汉语发音最接近的韵历，美其名曰＂突破＂＂更新＂＂与时俱进＂。

新韵抹杀入声字，这是最大的问题。它严重滞阻了近体诗词的音律美感。多写写，会明白我说什么。

 

所有跟帖： 

• 根本没看提供的音像，乱讲。 -秦照- ♂ (299 bytes) () 07/05/2020 postreply 21:27:45

• 现在能开口的，哪一位是宋代元代的？可以研究学习宋代元代的发音，知道为什么韵部的字会是这样安排的，但是一定要用宋代元代的发音来读平 -墨瑞- ♀ (0 bytes) () 07/06/2020 postreply 02:41:05

• 但是如果一定要用宋代元代的发音来读平水韵诗词，真是令人无语了。四个字：买椟还珠！ -墨瑞- ♀ (0 bytes) () 07/06/2020 postreply 02:46:25

• 我是说对一个特定的字，针对某个特定的时间和某个特定的写手，它只能是某一个特定的发音。 -墨瑞- ♀ (86 bytes) () 07/06/2020 postreply 02:58:56

• 不想看著您這樣糊塗著去西南方找到一顆 -秦照- ♂ (278 bytes) () 07/06/2020 postreply 09:13:20

• 呸！让我用宋代元代发音读诗，over my dead body。 -墨瑞- ♀ (0 bytes) () 07/06/2020 postreply 09:52:49